Citations clés de 'Roméo et Juliette'

Roméo et Juliette

Roméo et Juliette - 1870 peinture à l'huile de Ford Madox Brown. Domaine public





'Roméo et Juliette ,' l'une des tragédies emblématiques de Shakespeare, est une pièce sur les amants maudits et leur romance qui est vouée à l'échec depuis le début. C'est l'une des pièces les plus célèbres de la Renaissance anglaise, constamment enseignée et mise en scène dans les lycées et les collèges à ce jour.

Alors que leurs familles se querellent à mort, Roméo et Juliette, les deux jeunes amants, sont pris entre des mondes disparates. La pièce inoubliable est remplie de combats, de mariages secrets et de morts prématurées, ainsi que de certaines des lignes les plus célèbres de Shakespeare.



Amour et passion

La roman de Roméo et Juliette est peut-être le plus célèbre de toute la littérature. Les jeunes amants, malgré les objections de leurs familles, feront tout pour être ensemble, même s'ils doivent se rencontrer (et se marier) en secret. Au cours de leur rendez-vous privé, les personnages donnent la parole à certains des discours les plus romantiques de Shakespeare.

« Quelle tristesse rallonge les heures de Roméo ? »
« Ne pas avoir ça, ce qui, avoir, les rend courts.
'Amoureux?'
'Dehors-'
'D'amour?'
'Hors de sa faveur, où je suis amoureux.''
(Benvolio et Roméo ; Acte 1, Scène 1)
'Une plus belle que mon amour? Le soleil qui voit tout
Jamais vu son match depuis que le monde a commencé.
(Roméo; Acte 1, Scène 2)
« Mon cœur a-t-il aimé jusqu'à présent ? Renoncez-y, voyez,
Car je n'ai jamais vu la vraie beauté avant cette nuit.
(Roméo; Acte 1, Scène 5)
'Ma générosité est aussi illimitée que la mer,
Mon amour aussi profond. Plus je te donne,
Plus j'en ai, car les deux sont infinis.
(Juliette ; Acte 2, Scène 2)
'Bonne nuit Bonne nuit. La séparation est une si douce peine
Que je dirai 'Bonne nuit' jusqu'à demain.'
(Juliette ; Acte 2, Scène 2)
« Voyez comme elle appuie sa joue sur sa main.
O, que j'étais un gant sur cette main,
Que je puisse toucher cette joue !
(Roméo; Acte 2, Scène 2)
'Ces délices violents ont des fins violentes
Et dans leur triomphe meurent, comme le feu et la poudre,
Qui, au fur et à mesure qu'ils s'embrassent, se consument.
(Frère Laurent ; Acte 2, Scène 3)

Famille et fidélité

Les jeunes amants de Shakespeare sont issus de deux familles— les Montaigu et les Capulet -qui sont ennemis jurés les uns des autres. Les clans ont maintenu en vie leur «ancienne rancune» pendant des années. Ainsi, Roméo et Juliette ont chacun trahi leur nom de famille dans leur amour l'un pour l'autre. Leur histoire montre ce qui se passe lorsque ce lien sacré est rompu.



'Quoi, dessiné, et parler de paix ? je déteste le mot
Comme je hais l'enfer, tous les Montagues et toi.
(Tybalt; Acte 1, Scène 1)
« Ô Roméo, Roméo, pourquoi es-tu Roméo ?
Renie ton père et refuse ton nom,
Ou, si tu ne le veux pas, ne sois que juré mon amour,
Et je ne serai plus un Capulet.
(Juliette ; Acte 2, Scène 2)
Qu'est-ce qu'il y a dans un nom? Ce qu'on appelle une rose
Par n'importe quel autre mot sentirait aussi bon.
(Juliette ; Acte 2, Scène 2)
'Un fléau dans vos deux maisons !'
(Mercutio; Acte 3, Scène 1)

Sort

Dès le début de la pièce, Shakespeare annonce « Roméo et Juliette » comme une histoire de destin et destin . Les jeunes amants sont « maudits » et voués à la malchance, et leur romance ne peut se terminer que par une tragédie. La pièce se déroule avec une fatalité qui rappelle la tragédie grecque, alors que les forces en mouvement écrasent lentement les jeunes innocents qui tentent de les défier.

'Deux foyers, tous deux pareils en dignité
(Dans la belle Vérone, où nous posons notre scène),
De l'ancienne rupture de rancune à la nouvelle mutinerie,
Où le sang civil rend les mains civiles impures.
De là les reins fatals de ces deux ennemis
Une paire d'amants maudits prend leur vie;
Dont les mésaventures pitoyables renversent
Faites de leur mort enterrez les querelles de leurs parents.
(Refrain; Prologue)
«Le destin noir de ce jour dépend de plusieurs jours.
Cela ne fait que commencer le malheur que d'autres doivent finir.
(Roméo; Acte 3, Scène 1)
O, je suis le fou de Fortune !
(Roméo; Acte 3, Scène 1)