Définition de la communication phatique et exemples

Glossaire des termes grammaticaux et rhétoriques

(Tim Robberts/Getty Images)

Communication phatique est populairement connu comme banalités : l'utilisation non référentielle de Langue pour partager des sentiments ou établir un ambiance de sociabilité plutôt que de communiquer des informations ou des idées. Les formules ritualisées de la communication phatique (telles que 'Uh-huh' et 'Bonne journée') sont généralement destinées à attirer l'attention de l'auditeur ou à prolonger la communication . Aussi connu sous le nom discours phatique, communion phatique, langage phatique, jetons sociaux , et bavardage .

Le terme communion phatique a été inventé par l'anthropologue britannique Bronislaw Malinowski dans son essai 'Le problème du sens dans les langues primitives', paru en 1923 dans Le sens du sens par C.K. Ogden et I.A. Richards.

Étymologie
Du grec, 'parlé'

Exemples

• 'Comment allez-vous?'
• 'Ça va'?'
• 'Passez une bonne journée!'
• « Assez froid pour vous ? »
• 'Ce train est vraiment bondé.'
• 'Quel est votre signe?'
• 'Quel est votre majeur?'
• 'Vous venez souvent ici?'
• 'Cordialement'
• « Et ces Mets ? »
• 'Un peu de temps que nous avons.'

Observations

• ' Parole promouvoir la chaleur humaine : c'est une aussi bonne définition que n'importe laquelle des phatique aspect du langage. Pour le meilleur ou pour le pire, nous sommes des créatures sociales et ne supportons pas d'être trop longtemps coupés de nos semblables, même si nous n'avons vraiment rien à leur dire. (Anthony Burgess, Langage simplifié . Presse des universités anglaises, 1964)
• ' Communication phatique renvoie aussi à des échanges triviaux et évidents sur le temps et l'heure, constitués de phrases toutes faites ou d'énoncés prévisibles. . . . Il s'agit donc d'un type de communication qui établit un contact sans transmettre un contenu précis, où le contenant est plus important que le contenu. (F. Casalegno et I.M. McWilliam, 'Communication Dynamics in Technological Mediated Learning Environments.' Journal international de la technologie pédagogique et de l'apprentissage à distance , novembre 2004)
• ' Communication phatique , ou banalités , est un important lubrifiant social. Selon les mots d'Erving Goffman, 'Les gestes que nous appelons parfois vides sont peut-être en fait les choses les plus pleines de toutes.' (Diana Boxer, Appliquer la sociolinguistique . John Benjamins, 2002)
• ' Communication phatique a été identifiée par Roman Jakobson comme l'une des six fonctions du langage. C'est sans contenu : quand quelqu'un vous croise dans le couloir et vous demande « Comment allez-vous ? ce serait un manquement aux mœurs que de considérer la question comme ayant un contenu et de leur dire en fait quelle mauvaise journée vous avez passée. (John Hartley, Études de la communication, de la culture et des médias : les concepts clés , 3e éd. Routledge, 2002)
• '[Le] strictement rhétorique , ' phatique ' le but de ' rester en contact ' pour rester en contact [est] mieux illustré par le ' uh-huh ' qui permet à l'auditeur à l'autre bout d'une connexion téléphonique de savoir que nous sommes toujours là et avec lui. (W.Ross Winterowd, Rhétorique : une synthèse . Holt, Rinehart et Winston, 1968)
• 'Le beau temps que nous avons' est parfait, Leonard. C'est un sujet qui se prête à la spéculation sur le temps futur, à la discussion sur le temps passé. Quelque chose que tout le monde connaît. Peu importe ce que vous dites, c'est juste une question de garder le bal jusqu'à ce que vous vous sentiez tous les deux à l'aise. Finalement, s'ils sont intéressés, vous les contacterez. (Phil dans la pièce en un acte Nids de poule de Gus Kaikkonen, 1984)
• ' Énoncés [p]hatiques constituent un mode d'action rien qu'en s'exprimant. Bref, un énoncé phatique ne communique pas des idées mais une attitude, la présence du locuteur et l'intention du locuteur d'être sociable. (Brooks Landon, Construire de grandes phrases : comment écrire les types de phrases que vous aimez lire . Plume, 2013)
• 'Ce que l'anthropologue Malinowski a appelé' communion phatique ' peut sembler proche de ' pur persuasion .' Il évoquait la parole au hasard, uniquement pour la satisfaction de parler ensemble, l'utilisation de la parole en tant que telle pour l'établissement d'un lien social entre locuteur et interlocuteur. Pourtant, la « persuasion pure » ​​devrait être beaucoup plus intensément téléologique que cela, bien qu'il s'agisse d'un objectif « pur », une sorte d'objectif qui, à en juger par la rhétorique de l'avantage, n'est aucun objectif du tout, ou qui pourrait souvent ressembler à pure frustration de but. (Kenneth Burke, Une rhétorique des motifs , 1950)

Prononciation: FAT-I