Que sont les énoncés en anglais (parole) ?

Glossaire des termes grammaticaux et rhétoriques

Groupe de personnes ayant une conversation. CaiaImageJV/Getty Images

Dans linguistique , un énonciation est une unité de parole .

Dans phonétique termes, un énoncé est un tronçon de parlé Langue qui est précédé d'un silence et suivi d'un silence ou d'un changement de conférencier . ( Phonèmes , morphèmes , et mots sont tous considérés comme des « segments » du flux de sons de la parole qui constituent un énoncé.)

Dans orthographique termes, un énoncé est un syntaxique unité commençant par une majuscule et se terminant par un point, un point d'interrogation ou un point d'exclamation.

Étymologie
Du moyen anglais, 'outward, make know'

Exemples et observations

• '[Le mot énonciation . . . peut faire référence à la produit d'un acte verbal plutôt qu'à l'acte verbal lui-même. Par exemple, les mots Voulez-vous s'il vous plaît être silencieux? , prononcé avec une intonation montante polie, peut être décrit comme une phrase, ou comme une question, ou comme une demande. Cependant, il est pratique de réserver des termes tels que phrase et question pour les entités grammaticales dérivées du système linguistique, et de réserver le terme énonciation pour les instances de telles entités, identifiées par leur utilisation dans une situation particulière.
  (Geoffrey N. Sangsue, Principes de pragmatique, 1983. Routledge, 2014)
Énoncés et phrases
- 'Nous utilisons le terme 'énonciation' pour faire référence à des unités communicatives complètes, qui peuvent consister en des mots simples, des phrases, des clauses et des combinaisons de clauses prononcées dans leur contexte, contrairement au terme 'phrase', que nous réservons aux unités composées d'au moins une clause principale et de toutes les clauses subordonnées qui l'accompagnent , et marqués par la ponctuation (lettres majuscules et points) par écrit.'
(Ronald Carter et Michael McCarthy, Cambridge Grammaire d'anglais . Cambridge University Press, 2006)
- 'Un énonciation peut prendre la forme d'une phrase, mais chaque phrase n'est pas un énoncé. Un énoncé est identifiable par une pause, un abandon de la parole, un changement de locuteur ; que le premier locuteur s'arrête indique que l'énoncé est, temporairement, complet et attend, invite une réponse.
(Barbara Green, 'Apprentissage expérientiel'. Bakhtine et la théorie des genres dans les études bibliques , éd. de Roland Boer. Société de littérature biblique, 2007)
• « Car je n'ai ni esprit, ni paroles, ni valeur,
  action, ni énonciation , ni le pouvoir de la parole,
  Pour remuer le sang des hommes : je ne parle que jusqu'au bout.
  (Marc Antoine dans William Shakespeare Jules César , Acte 3, scène 2)
Intentionnalité
« [L]e problème de la signification peut être posé comme suit : comment l'esprit impose-t-il l'Intentionnalité à des entités qui ne sont pas intrinsèquement Intentionnelles, à des entités telles que des sons et des marques qui sont, interprétées d'une certaine façon, juste des phénomènes physiques dans le monde comme tout autre? Un énonciation peut avoir l'Intentionnalité, tout comme une croyance a l'Intentionnalité, mais alors que l'Intentionnalité de la croyance est intrinsèque l'intentionnalité de l'énoncé est dérivé . La question est alors : comment tire-t-il son intentionnalité ?
(John R. Searle, Intentionnalité : un essai sur la philosophie de l'esprit . L'université de Cambridge. presse, 1983)Le côté plus léger des énoncés : Kate Becket : Euh, savez-vous comment vous parlez dans votre sommeil parfois ?
Château Richard : Oh ouais.
Kate Becket : Eh bien, hier soir, vous avez dit un nom.
Château Richard : Oh. Et pas votre nom, je suppose.
Kate Becket : Non.
Château Richard : Eh bien, je ne lirais rien dans un énoncé aléatoire.
Kate Becket : Quatorze paroles, et le nom était Jordan. Vous l'avez dit maintes et maintes fois. Qui est Jordan ?
Château Richard : Je n'ai aucune idée.
Kate Becket : Est-ce une femme ?
Château Richard : Non! Ce n'est rien.
Kate Becket : Château, je ne sais rien. Rien n'est un cher ami à moi et ce n'est pas rien.
Château Richard : Oui c'est le cas. De plus, la plupart de ce que je dis n'a aucun sens. Pourquoi serait-ce différent quand je dors ?
(Stana Katic et Nathan Fillon, 'The Wild Rover.' Castle, 2013)