20 métaphores sur le temps

Kevin C Moore / Getty Images

Selon les proverbes , le temps guérit, vole et vole. Dans la même veine, le temps est aussi quelque chose que nous fabriquons et prenons, économisons et dépensons, gardons, gaspillons, tuons et perdons. Habituellement et presque sans réfléchir, nous expliquons notre rapport au temps à travers métaphores .

Dans 'More Than Cool Reason: A Field Guide to Poetic Metaphor' (University of Chicago Press, 1989), George Lakoff et Mark Turner nous rappellent que 'La métaphore n'est pas réservée aux poètes ; c'est dans l'ordinaire Langue et est le principal moyen que nous avons de conceptualiser des concepts abstraits comme la vie, la mort et le temps. Donc, que nous le dépensions ou que nous en manquions (ou les deux), nous traitons le temps de manière métaphorique.

20 citations métaphoriques sur la définition du temps

'Le temps est un cirque, toujours en train de faire ses bagages et de s'éloigner.' - Ben Hecht

« Le temps, vieux gitan,
Ne resteras-tu pas,
Installez votre caravane
Juste pour un jour?' - Ralph Hodgson, 'Le temps, vieux gitan'

'Prince, je vous préviens, sous la rose,
Le temps est le voleur que vous ne pouvez pas bannir.
Ce sont mes filles, je suppose.
Mais où diable les enfants ont-ils disparu ? - Phyllis McGinley, 'Ballade des objets perdus'

«Mais c'est là que je suis, il n'y a pas moyen d'y échapper. Le temps est un piège, je suis pris dedans. - Margaret Atwood, 'Le conte de la servante'

'Le temps est le récif sur lequel tous nos frêles navires mystiques font naufrage.' - Noel Coward, 'Blithe Spirit'

«Elle a essayé de découvrir quel genre de trame Old Time, ce plus grand et le plus ancien Spinner de tous, tisserait à partir des fils qu'il avait déjà tissés en une femme. Mais son usine est un lieu secret, son travail est silencieux et ses Mains sont muettes. - Charles Dickens, 'Les temps difficiles'

« Le temps est une tempête dans laquelle nous sommes tous perdus. Ce n'est qu'à l'intérieur des circonvolutions de la tempête elle-même que nous trouverons nos directions. - William Carlos Williams, Introduction aux 'essais sélectionnés'

« Le temps n'est que le ruisseau où je vais pêcher. J'y bois ; mais pendant que je bois, je vois le fond sablonneux et je détecte à quel point il est peu profond. Son mince courant glisse, mais l'éternité demeure. - Henry David Thoreau, 'Walden'

« Le temps est un fleuve qui coule. Heureux ceux qui se laissent porter, sans résistance, au gré du courant. Ils flottent à travers des jours faciles. Ils vivent, inconditionnellement, dans l'instant. - Christopher Morley, 'Où le bleu commence'

« Le temps est un employeur garantissant l'égalité des chances. Chaque être humain a exactement le même nombre d'heures et de minutes chaque jour. Les riches ne peuvent pas acheter plus d'heures ; les scientifiques ne peuvent pas inventer de nouvelles minutes. Et vous ne pouvez pas gagner du temps pour le passer un autre jour. Même ainsi, le temps est incroyablement juste et indulgent. Peu importe combien de temps vous avez perdu dans le passé, vous avez encore un lendemain entier. - Denis Waitely, 'Le plaisir de travailler'

'Old Time, dans les banques duquel nous déposons nos billets
Est un avare qui veut toujours des guinées pour le gruau ;
Il garde tous ses clients encore en retard
En leur prêtant des minutes et en leur faisant payer des années. - Oliver Wendell Holmes, 'Notre banquier'

« Le temps est la pièce de monnaie de votre vie. C'est la seule pièce que vous avez, et vous seul pouvez déterminer comment elle sera dépensée. Faites attention de ne pas laisser d'autres personnes le dépenser pour vous. - Carl Sandbourg

'Hier est un chèque annulé; demain est un billet à ordre; aujourd'hui est le seul argent dont vous disposez, alors dépensez-le judicieusement. - Kay Lyons

'Le temps est un revenu fixe et, comme pour tout revenu, le vrai problème auquel la plupart d'entre nous sont confrontés est de savoir comment vivre avec succès dans les limites de notre allocation quotidienne.' - Margaret B.Johnstone

« Que suis-je maintenant que j'étais alors ?
Puisse la mémoire se restaurer encore et encore
La plus petite couleur du plus petit jour :
Le temps est l'école où l'on apprend,
Le temps est le feu dans lequel nous brûlons. - Delmore Schwartz, 'Calmement, nous traversons ce jour d'avril'

'Time est une couturière spécialisée dans les retouches.' - Faith Baldwin, 'Face vers le printemps'

'Au début, j'ignorais que le temps, si illimité à première vue, était une prison.' - Vladimir Nabokov, 'Parle, mémoire'

'Le temps est une flèche irréversible, et nous ne pouvons jamais revenir au moi que nous avons abandonné dans l'enfance ou l'adolescence. L'homme essayant de porter les vêtements insouciants de la jeunesse, la femme costumant ses émotions dans des robes de poupée - ce sont des personnages pathétiques qui veulent inverser la flèche du temps. - Joshua Loth Liebman, 'Renonciation à l'immaturité', extrait de 'La tranquillité d'esprit'

'Le temps est un grand professeur, mais malheureusement il tue tous ses élèves.' - Hector Berlioz

'Le temps est un cadeau, qui vous est donné,
donné pour vous donner le temps dont vous avez besoin
le temps dont vous avez besoin pour avoir le temps de votre vie. - Norton Juster, 'Le péage fantôme'