Citations 'La case de l'oncle Tom'

Catalyst for Change Roman de Harriet Beecher Stowe

W.W. Norton et compagnie

La Case de l'oncle Tom , par Harriet Beecher Stowe , est aussi célèbre que controversé. Le livre a contribué à raviver les sentiments pour les esclaves du Sud, mais certains des stéréotypes n'ont pas été appréciés par certains lecteurs ces dernières années. Quelle que soit votre opinion sur le roman romantique de Stowe, l'œuvre est une classe dans la littérature américaine. Voici quelques citations du livre.

Citations

• 'Oui Eliza, tout n'est que misère, misère, misère ! Ma vie est amère comme l'absinthe ; la vie même me brûle. Je suis un pauvre, misérable, désespéré ; Je ne ferai que t'entraîner avec moi, c'est tout. Quelle est l'utilité d'essayer de faire quelque chose, d'essayer de savoir quelque chose, d'essayer d'être quelque chose ? A quoi sert de vivre ? Je souhaiterais être mort!'
  -Harriet Beecher Stowe, La Case de l'oncle Tom , ch. 2
• « C'est la malédiction de Dieu sur l'esclavage ! -- une chose amère, amère, la plus maudite ! -- une malédiction au maître et une malédiction à l'esclave ! J'étais idiot de penser que je pouvais tirer quelque chose de bon d'un mal aussi mortel.
  -Harriet Beecher Stowe, La Case de l'oncle Tom , ch. 5
• 'Si je dois être vendu, ou que tous les gens de la place, et que tout parte en ruine, eh bien, laissez-moi être vendu. Je suppose que je peux le b'ar aussi bien que n'importe lequel d'entre eux.
  -Harriet Beecher Stowe, La Case de l'oncle Tom , ch. 5
• «L'énorme fragment de glace verte sur lequel elle s'est posée a tangué et craqué sous son poids, mais elle n'est pas restée là un instant. Avec des cris sauvages et une énergie désespérée, elle sauta vers un autre et encore un autre gâteau ; - trébuchant - sautant - glissant - bondissant de nouveau vers le haut ! Ses chaussures ont disparu, son bas coupé de ses pieds, tandis que le sang marquait chaque pas; mais elle n'a rien vu, rien senti, jusqu'à ce que vaguement, comme dans un rêve, elle a vu le côté de l'Ohio, et un homme l'aidant à remonter la rive.
  -Harriet Beecher Stowe, La Case de l'oncle Tom , ch. sept
• « Tu devrais avoir honte, John ! Pauvres créatures sans abri et sans abri ! C'est une loi honteuse, méchante et abominable, et je la briserai, pour commencer, la première fois que j'en aurai l'occasion ; et j'espère que j'aurai une chance, je le fais! Les choses sont bien passées, si une femme ne peut pas donner un souper chaud et un lit à de pauvres créatures affamées, simplement parce qu'elles sont esclaves et qu'elles ont été abusées et opprimées toute leur vie, les pauvres !
  -Harriet Beecher Stowe, La Case de l'oncle Tom , ch. 9
• « J'en ai perdu deux, l'un après l'autre, – je les ai laissés enterrés là quand je suis parti ; et il ne me restait que celui-ci. Je n'ai jamais dormi une nuit sans lui; il était tout ce que j'avais. Il était mon réconfort et ma fierté, jour et nuit ; et, madame, ils allaient me l'enlever, - pour le vendre, - le vendre dans le sud, madame, pour qu'il aille tout seul, - un bébé qui n'avait jamais quitté sa mère dans sa vie!'
  -Harriet Beecher Stowe, La Case de l'oncle Tom , ch. 9
• 'Sa forme était la perfection de la beauté enfantine, sans son arrondi habituel et l'équerrage de ses contours. Il y avait là une grâce ondulante et aérienne, comme on en rêverait pour quelque être mythique et allégorique. Son visage était moins remarquable par la beauté parfaite de ses traits que par un sérieux singulier et rêveur, qui faisait un sursaut idéal quand on la regardait, et dont les plus ternes et les plus littéraux étaient impressionnés, sans savoir exactement pourquoi.
  -Harriet Beecher Stowe, La Case de l'oncle Tom , ch. 14
• « Nous ne possédons pas vos lois ; nous ne possédons pas votre pays; nous nous tenons ici aussi libres, sous le ciel de Dieu, que vous l'êtes ; et, par le grand Dieu qui nous a créés, nous combattrons pour notre liberté jusqu'à notre mort.
  -Harriet Beecher Stowe, La Case de l'oncle Tom , ch. 17
• 'J'ai l'air d'être gwine au paradis, et c'est pas là où les blancs sont gwine ? S'pose qu'ils m'auraient ? Je préfère aller au supplice et m'éloigner de Mas'r et Missis. J'en ai eu.
  -Harriet Beecher Stowe, La Case de l'oncle Tom , ch. 18
• Quand j'ai voyagé de long en large sur nos bateaux, ou lors de mes voyages de collecte, et que j'ai réfléchi que chaque homme brutal, dégoûtant, méchant et de mauvaise vie que j'ai rencontré, était autorisé par nos lois à devenir le despote absolu d'autant d'hommes , des femmes et des enfants, car il pouvait tricher, voler ou jouer assez d'argent pour acheter, - quand j'ai vu de tels hommes en possession réelle d'enfants sans défense, de jeunes filles et de femmes, - j'ai été prêt à maudire mon pays , pour maudire le genre humain !
  -Harriet Beecher Stowe, La Case de l'oncle Tom , ch. 19
• « Une chose est certaine, c'est qu'il y a un rassemblement parmi les masses, dans le monde entier ; et il y a un dis irae qui arrive, tôt ou tard. La même chose fonctionne en Europe, en Angleterre et dans ce pays. Ma mère me parlait d'un millénaire à venir, où le Christ devrait régner et où tous les hommes seraient libres et heureux. Et elle m'a appris, quand j'étais enfant, à prier, 'Que ton règne vienne.' Parfois, je pense que tous ces soupirs, ces gémissements et ces agitations parmi les os desséchés annoncent ce qu'elle avait l'habitude de me dire. Mais qui peut supporter le jour de Son apparition ?'
  -Harriet Beecher Stowe, La Case de l'oncle Tom , ch. 19
• « J'y vais, aux esprits brillants, Tom ; Je m'en vais, avant longtemps.
  -Harriet Beecher Stowe, La Case de l'oncle Tom , ch. 22
• « Là, espèce de chien impudent ! Maintenant, apprendrez-vous à ne pas répondre quand je vous parle ? Ramenez le cheval et nettoyez-le correctement. Je t'apprendrai ta place !
  -Harriet Beecher Stowe, La Case de l'oncle Tom , ch. 23
• C'est une plaisanterie inutile d'essayer de garder Miss Eva ici. Elle a la marque du Seigneur sur son front.
  -Harriet Beecher Stowe, La Case de l'oncle Tom , ch. 24
• — Oh, c'est ça qui me trouble, papa. Vous voulez que je vive si heureux, et que je n'aie jamais de douleur, - que je ne souffre jamais rien, - que je n'entende même pas une histoire triste, alors que d'autres pauvres créatures n'ont que douleur et chagrin, toute leur vie ; - cela semble égoïste. Je dois savoir ces choses-là, je dois les ressentir ! De telles choses s'enfonçaient toujours dans mon cœur; ils sont descendus profondément; J'ai pensé et pensé à eux. Papa, n'y a-t-il pas moyen de faire libérer tous les esclaves ?
  -Harriet Beecher Stowe, La Case de l'oncle Tom , ch. 24
• « Je t'avais dit, cousin, que tu découvrirais que ces créatures ne s'élèvent pas sans sévérité. S'il n'en tenait qu'à moi, maintenant, j'enverrais cette enfant et je la ferais fouetter à fond; Je la ferais fouetter jusqu'à ce qu'elle ne puisse plus se tenir debout !
  -Harriet Beecher Stowe, La Case de l'oncle Tom , ch. 25
• 'Non; elle ne peut pas m'interdire, parce que je suis un nègre ! - elle se ferait bientôt toucher par un crapaud ! Personne ne peut aimer les nègres, et les nègres ne peuvent rien faire ! Je m'en fiche.'
  -Harriet Beecher Stowe, La Case de l'oncle Tom , ch. 25
• « Ô Topsy, pauvre enfant, je t'aime ! Je t'aime, parce que tu n'as eu ni père, ni mère, ni amis ; - parce que tu as été un enfant pauvre et maltraité ! Je t'aime et je veux que tu sois bon. Je suis très malade, Topsy, et je pense que je ne vivrai pas longtemps ; et ça me chagrine vraiment, que tu sois si méchant. Je souhaite que vous essayiez d'être bon, dans mon intéret ; , ce n'est que peu de temps que je serai avec vous.
  -Harriet Beecher Stowe, La Case de l'oncle Tom , ch. 25
• « Topsy, pauvre enfant, n'abandonne pas ! Je peux t'aimer, bien que je ne sois pas comme ce cher petit enfant. J'espère qu'elle m'a appris quelque chose sur l'amour du Christ. Je peux t'aimer; Oui, et j'essaierai de t'aider à devenir une bonne chrétienne.
  -Harriet Beecher Stowe, La Case de l'oncle Tom , ch. 27
• 'Délicatesse! Un beau mot pour une telle qu'elle ! Je lui apprendrai, avec tous ses airs, qu'elle n'est pas meilleure que la noire la plus loqueteuse qui marche dans les rues ! Elle ne prendra plus d'airs avec moi !
  -Harriet Beecher Stowe, La Case de l'oncle Tom , ch. 29
• « Maintenant, j'ai des principes contre l'émancipation, en tout cas. Gardez un nègre sous la garde d'un maître, et il fait assez bien, et est respectable ; mais libérez-les, et ils deviennent paresseux, et ne travailleront pas, et se mettront à boire, et deviendront tous des gens méchants et sans valeur. Je l'ai vu essayé, des centaines de fois. Ce n'est pas une faveur de les libérer.
  -Harriet Beecher Stowe, La Case de l'oncle Tom , ch. 29
• 'Je suis votre église maintenant!'
  -Harriet Beecher Stowe, La Case de l'oncle Tom , ch. 31
• « Ici, coquin, vous faites semblant d'être si pieux, n'avez-vous jamais entendu, dans votre Bible, « serviteurs, obéissez à vos maîtres » ? Ne suis-je pas votre maître ? N'ai-je pas payé douze cents dollars, en espèces, pour tout ce qu'il y a à l'intérieur de ta vieille coquille noire ? Tu n'es pas à moi, maintenant, corps et âme ?
  -Harriet Beecher Stowe, La Case de l'oncle Tom , ch. 33
• « Pauvres créatures ! Qu'est-ce qui les a rendus cruels ? , et, si je cède, je m'y habituerai, et je grandirai, petit à petit, comme eux ! Non, non, mademoiselle ! J'ai tout perdu, femme et enfants, maison et un bon Mas'r, et il m'aurait libéré s'il avait vécu une semaine de plus ; J'ai tout perdu dans ce monde, et c'est proprement parti, pour toujours, - et maintenant je ne peux pas non plus perdre le Ciel ; non, je ne peux pas être méchant, en plus !
  -Harriet Beecher Stowe, La Case de l'oncle Tom , ch. 34
• « Quand j'étais petite, je pensais que j'étais religieuse ; J'aimais Dieu et la prière. Maintenant, je suis une âme perdue, poursuivie par des démons qui me tourmentent jour et nuit ; ils continuent à me pousser encore et encore - et je le ferai aussi, certains de ces jours ! Je l'enverrai là où il appartient, - un court chemin aussi, - une de ces nuits, s'ils me brûlent vif pour cela !
  -Harriet Beecher Stowe, La Case de l'oncle Tom , ch. 34
• « Tu as peur de moi, Simon, et tu as raison de l'être. Mais attention, j'ai le diable en moi !
  -Harriet Beecher Stowe, La Case de l'oncle Tom , ch. 35
• « Combien de temps Tom est resté là, il ne le savait pas. Quand il revint à lui, le feu s'était éteint, ses vêtements étaient mouillés de froid et de rosée abondante ; mais la redoutable crise de l'âme était passée, et, dans la joie qui l'emplissait, il ne sentait plus la faim, le froid, la dégradation, la déception, la misère.
  -Harriet Beecher Stowe, La Case de l'oncle Tom , ch. 38
• 'De son âme la plus profonde, il a cette heure délié et séparé de tout espoir dans la vie qui est maintenant, et a offert sa propre volonté un sacrifice inconditionnel à l'Infini. Tom leva les yeux vers les étoiles silencieuses et toujours vivantes, types d'hôtes angéliques qui méprisent toujours l'homme ; et la solitude de la nuit retentissait des paroles triomphales d'un hymne, qu'il avait chanté souvent dans des jours plus heureux, mais jamais avec autant d'émotion qu'aujourd'hui.
  -Harriet Beecher Stowe, La Case de l'oncle Tom , ch. 38
• « Non, il était temps que je le fasse, mais le Seigneur m'a donné une œuvre parmi ces pauvres âmes, et je resterai avec eux et porterai ma croix avec eux jusqu'à la fin. C'est différent avec vous; c'est un piège pour vous, c'est plus que vous ne pouvez vous tenir debout, et vous feriez mieux d'y aller si vous le pouvez.
  -Harriet Beecher Stowe, La Case de l'oncle Tom , ch. 38
• 'Hark 'e, Tom!--vous pensez, 'cause je vous ai laissé partir avant, je ne pense pas ce que je dis; mais, cette fois, j'ai pris ma décision, et j'en ai compté le coût. Vous m'avez toujours résisté: maintenant, je vais vous vaincre ou vous tuer! - L'un ou l'autre. Je compterai chaque goutte de sang qu'il y a en vous, et je les prendrai, une par une, jusqu'à ce que vous abandonniez !
  -Harriet Beecher Stowe, La Case de l'oncle Tom , ch. 40
• 'Mas'r, si tu étais malade, ou en difficulté, ou mourant, et que je pouvais te sauver, je te donnerais le sang de mon cœur ; et, si prendre chaque goutte de sang de ce pauvre vieux corps pouvait sauver votre précieuse âme, je les donnerais librement, comme le Seigneur a donné le sien pour moi. O, Mas'r ! n'amenez pas ce grand péché sur votre âme ! Cela vous fera plus de mal qu'à moi ! Faites de votre mieux, mes ennuis seront bientôt terminés ; mais, si vous ne vous repentez pas, la vôtre ne finira jamais !
  -Harriet Beecher Stowe, La Case de l'oncle Tom , ch. 40
• 'Vous ne pouvez plus rien faire ! Je te pardonne de toute mon âme !
  -Harriet Beecher Stowe, La Case de l'oncle Tom , ch. 40
• 'Dites-nous qui est Jésus de toute façon? Jésus, qui t'a soutenu toute cette nuit ! - Qui est-il ?
  -Harriet Beecher Stowe, La Case de l'oncle Tom , ch. 40
• « Ne m'appelez pas pauvre garçon ! j'ai été pauvre; mais tout cela est passé et disparu, maintenant. Je suis juste à la porte, entrant dans la gloire ! Ô, monsieur George ! Le ciel est venu ! J'ai la victoire ! - le Seigneur Jésus me l'a donnée ! Gloire à son nom !'
  -Harriet Beecher Stowe, La Case de l'oncle Tom , ch. 41
• « Je ne vends pas de nègres morts. Vous pouvez l'enterrer où et quand vous le souhaitez.
  -Harriet Beecher Stowe, La Case de l'oncle Tom , ch. 41
• « Témoin, Dieu éternel ! Oh, témoin, que, dès cette heure, je ferai ce qu'un seul homme pourra pour chasser de ma terre cette malédiction de l'esclavage !
  -Harriet Beecher Stowe, La Case de l'oncle Tom , ch. 41
• « C'est sur sa tombe, mes amis, que j'ai résolu, devant Dieu, que je ne posséderais jamais un autre esclave, tant qu'il est possible de l'affranchir ; que personne, à travers moi, ne devrait jamais courir le risque d'être séparé de sa maison et de ses amis, et de mourir dans une plantation solitaire, comme il est mort. Ainsi, lorsque vous vous réjouissez de votre liberté, pensez que vous la devez à la bonne vieille âme, et rendez-la en bonté à sa femme et à ses enfants. Pensez à votre liberté, chaque fois que vous voyez la CABINE DE L'ONCLE TOM ; et que ce soit un mémorial pour vous rappeler tous de suivre ses pas, et d'être aussi honnêtes, fidèles et chrétiens qu'il l'était.
  -Harriet Beecher Stowe, La Case de l'oncle Tom , ch. 44
• « Un jour de grâce nous est encore offert. Le Nord et le Sud ont tous deux été coupables devant Dieu ; et l'église chrétienne a un lourd compte à rendre. Ce n'est pas en s'unissant, pour protéger l'injustice et la cruauté, et en faisant un capital commun de péché, que cette Union doit être sauvée, mais par la repentance, la justice et la miséricorde ; car, la loi éternelle par laquelle la meule s'enfonce dans l'océan n'est pas plus sûre que cette loi plus forte, par laquelle l'injustice et la cruauté attireront sur les nations la colère du Dieu tout-puissant !
  -Harriet Beecher Stowe, La Case de l'oncle Tom , ch. 45