Comment un étranger peut-il divorcer aux États-Unis ?

Que faire pour que le divorce aux États-Unis ait des effets juridiques dans le pays d'origine

Il est possible de divorcer aux États-Unis. Photo de Jamie Gill. Getty Images.

Tous les étrangers résidant aux États-Unis peuvent-ils divorcer quel que soit leur statut d'immigration et quel que soit le pays dans lequel ils se sont mariés ?

Para evitar problemas es conveniente conocer los puntos básicos que se explican a continuación, así como cuáles son los problemas migratorios que pueden surgir por un divorcio y, por último, qué debe hacerse para que un divorcio en Estados Unidos tenga efectos legales en el país de Origine.

Dans le cas où vous ne savez pas où se trouve la personne que vous souhaitez divorcer, il est possiblerecherchez-le dans diverses bases de données officiellesdes États-Unis.

L'importance de l'État lors d'un divorce aux États-Unis

Aux États-Unis, les questions de mariage et de divorce sont du ressort des États. Cela signifie que les règles peuvent varier de l'un à l'autre. Cependant, dans tous les États, ils demanderont qu'au moins deux exigences soient remplies.

Premièrement, l'identité de la personne qui demande le divorce doit être prouvée. Chaque État a une liste de tous les documents acceptés, comme un permis de conduire, une carte de résident permanent, un passeport ou inscription consulaire .

Deuxièmement, sauf dans les cas de l'Alaska et de Washington, il est exigé que la personne qui veut divorcer puisse prouver qu'elle réside dans l'État dans lequel elle demande le divorce. À ce stade, les règles varient considérablement. Par exemple, dans le Dakota du Sud, il suffit de prouver que vous vivez dans cet État au moment de commencer la paperasse.

Mais c'est un cas exceptionnel, puisque la plupart des États exigent prouver sa résidence pendant 90 jours, 180 jours ou même un an. Les États qui exigent une résidence de plus de 352 jours comprennent le Connecticut, l'Iowa, le Maryland, le Massachusetts, le Nebraska, le New Hampshire, le New Jersey, New York, le Rhode Island et la Virginie-Occidentale.

Certains États exigent également un temps de résidence minimum dans le comté dans lequel les documents sont présentés. Par exemple, la Californie exige 180 jours de résidence dans l'État, dont 90 doivent être dans le comté où la fin du mariage est demandée.

L'état dans lequel une personne divorce est important pour plusieurs raisons. En premier lieu, parce que chaque Etat réglemente les causes pour lesquelles il est possible de le demander.

Aux États-Unis, deux États sur trois autorisent ce qu'on appelle divorce sans faute, c'est-à-dire, vouloir divorcer est une raison suffisante pour le demander et l'obtenir. Dans les autres États, l'une des conditions relatives à la rupture du contrat de mariage par l'un des deux époux doit être remplie.

Deuxièmement, les États peuvent exiger que l'autre partie soit informée de l'ouverture d'une procédure de divorce dans ce que l'on appelle en anglais service de processus . Différentes formes de notification peuvent être admises, mais dans le cas de personnes ayant un conjoint hors des États-Unis, cette exigence peut parfois être difficile à respecter, mais elle ne peut être ignorée.

Et, troisièmement, les lois de l'État dans lequel le divorce est prononcé décideront d'aspects tels que le partage des biens, le cas échéant, la garde des enfants et les paiements de pension alimentaire (connus en anglais sous le nom de pension alimentaire Oui pension, respectivement).

Effets du divorce sur l'immigration

Toute personne qui réside habituellement aux États-Unis peut obtenir un divorce, répondant aux exigences de l'État dans lequel le divorce est déposé. La procédure se déroule devant un tribunal civil et dépend de l'État. Ces données ne sont pas communiquées à l'immigration.

Cependant, un divorce peut avoir des conséquences en matière d'immigration dans trois cas :

1. Tout d'abord, les personnes qui ont une carte de crédit la résidence par mariage et divorce pourrait la perdre , selon le moment et les circonstances de la rupture du lien matrimonial. Bien que la situation soit plus délicate pour les personnes qui souhaitent divorcer avant de lever la conditionnalité de leur carte verte, la vérité est que les effets peuvent se produire même si vous avez déjà la carte de séjour définitive. Le problème apparaît lorsque demander la citoyenneté par naturalisation et l'état civil est déjà enregistré comme divorcé.

2. En cas de divorce dans lequel le couple a des enfants ensemble, vous pouvez établir unpension alimentaire pour mineurs, selon les règles de l'état dans lequel vous résidez. Dans le cas de le non-respect du paiement de la pension alimentaire peut avoir des conséquences civils, criminels et aussi migratoires qui peuvent aller des amendes, des peines de prison et l'annulation du passeport, au refus des avantages migratoires tels qu'une carte de séjour ou la citoyenneté américaine par naturalisation.

3. Troisièmement, et applicables à tous les ressortissants étrangers aux États-Unis, les cas de bigamie sont des motifs d'expulsion et de refus d'acquisition de la citoyenneté américaine par naturalisation. La bigamie se produit lorsqu'une personne est mariée à deux autres en même temps. Pour cette raison, il convient de bien réfléchir avant de se marier aux États-Unis sans divorcer au préalable, en pensant que les autorités américaines ne sauront jamais s'il y a eu ou non un précédent mariage dans un autre pays.

Dans ces cas, ils le découvrent souvent par des plaintes anonymes qui créent des problèmes d'immigration difficiles ou impossibles à résoudre, et il n'est pas possible de demander une dérogation . De plus, il y a la circonstance aggravante qu'en cas de condamnation pour bigamie, tous les avantages d'immigration obtenus à partir du moment où la bigamie s'est produite sont annulés.

Enfin, il convient de noter que si au cours de la procédure de divorce il est possible demander une injonction ou une injonction lorsque l'un des conjoints est violent envers l'autre ou qu'il y a des menaces. Selon les circonstances, des effets criminels et/ou d'immigration pourraient se produire.

Que faire pour que le divorce aux États-Unis ait des effets juridiques dans le pays d'origine

Les étrangers peuvent divorcer aux États-Unis, mais cela ne signifie pas que le divorce est valable dans leur pays d'origine ou qu'il produit automatiquement des effets juridiques.

En fait, il existe deux manières complètement différentes dans lesquelles d'autres pays peuvent envisager un divorce d'un de leurs ressortissants obtenu aux États-Unis. En premier lieu, il y a les pays qui ne reconnaissent aucune valeur juridique et exigent que leurs ressortissants divorcent dans le pays d'origine, en personne ou par l'intermédiaire d'un représentant légal. C'est par exemple le cas du Mexique.

Ainsi, si un Mexicain se marie au Mexique mais vit habituellement aux États-Unis, il doit divorcer dans son pays. Si vous ne voulez pas ou ne pouvez pas vous rendre au Mexique, vous pouvez signer une procuration en faveur d'un avocat ou d'une personne de confiance pour vous représenter au Mexique pendant la procédure de divorce. Pour effectuer ces démarches, vous pouvez prendre rendez-vous avec Mexitel .

Il existe également un groupe de pays qui reconnaissent la valeur juridique d'un divorce obtenu par leurs ressortissants aux États-Unis. Cependant, pour qu'il produise des effets juridiques, une procédure supplémentaire est nécessaire pour enregistrer ledit divorce.

A titre d'exemple, on peut citer le cas des Colombiens, puisqu'en La Colombie la validité d'un divorce prononcé aux États-Unis est reconnue, n'imposant que l'obligation d'accomplir ce que l'on appelle bourreau devant la chambre civile de la Cour suprême. Elle ne peut être demandée que lorsque la sentence est définitive et qu'il n'y a plus d'appel ni de recours en annulation. En outre, l'exigence d'exequateur s'applique également à d'autres pays, par exemple, Pérou .

D'autres pays qui choisissent également de reconnaître la validité du divorce que leurs ressortissants obtiennent aux États-Unis demandent des procédures différentes. Par exemple, Argentine Il donne la possibilité d'enregistrer et de rendre public le divorce prononcé aux États-Unis en l'inscrivant au Registre national du statut et de la capacité par une procédure judiciaire ou consulaire.

En raison du fait que les règles changent selon le pays, il est recommandé que chaque migrant consulte son ambassade pour déterminer quelles sont les étapes à suivre et avant de procéder à l'obtention L'Apostille de La Haye dans le document de divorce, découvrez si cette procédure est nécessaire, car elle n'est pas bon marché.

Ceci est un article informatif. Ce n'est pas un avis juridique.