Conjugaison du verbe espagnol barrer
Conjugaison, utilisation et exemples de barrer
Le serveur balaie le restaurant en fin de journée. (Le serveur balaie le restaurant en fin de journée). Images de héros/Getty Images
Le verbe espagnol balayer signifie balayer (avec un balai). Le mot espagnol pour balai est balais , mais le verbe balayer implique déjà que vous utilisez un balai. Ce verbe peut également être utilisé métaphoriquement pour signifier balayer, anéantir ou nettoyer.
Le verbe balayer est un habitué -est verbe, donc il suit le schéma de conjugaison des autres verbes réguliers -est des verbes comme boire. Cet article comprend balayer conjugaisons au présent, au passé, au conditionnel et au futur de l'indicatif, au présent et au passé du subjonctif, à l'impératif et à d'autres formes verbales.
balayer Présent de l'indicatif
| Je | boue | je balaye | Je balaie la cuisine après avoir cuisiné. |
| Tu | barres | vous balayez | Vous balayez la maison avant la fête. |
| tu/il/elle | barrer | Vous / il / elle balaie | Elle balaie la salle à manger après le dîner. |
| Nous | nous balayons | Nous balayons | Nous balayons la poussière du patio. |
| Tu | nu | vous balayez | Vous balayez l'appartement tous les jours. |
| vous/eux/eux | Dénudé | Vous / ils balayez | Ils balaient la scène avant le spectacle. |
Indicatif prétérit
| Je | Barry | j'ai balayé | J'ai balayé la cuisine après avoir cuisiné. |
| Tu | tu as balayé | tu as balayé | Tu as balayé la maison avant la fête. |
| tu/il/elle | quartier | Vous / il / elle a balayé | Elle a balayé la salle à manger après le dîner. |
| Nous | nous balayons | Nous avons balayé | Nous balayons la poussière du patio. |
| Tu | tu as balayé | tu as balayé | Vous avez balayé l'appartement tous les jours. |
| vous/eux/eux | barrière | Vous/ils ont balayé | Ils ont balayé la scène avant le spectacle. |
Balayage Imparfait Indicatif
L'imparfait de l'indicatif peut être traduit en anglais par « utilisé pour balayer » ou « balayait ».
| Je | balayé | j'avais l'habitude de balayer | Je balayerais la cuisine après avoir cuisiné. |
| Tu | tu balayerais | Tu balayais | Tu as balayé la maison avant la fête. |
| tu/il/elle | balayé | Vous / il / elle avait l'habitude de balayer | Elle a balayé la salle à manger après le dîner. |
| Nous | nous avons balayé | Nous avions l'habitude de balayer | Nous avons balayé la poussière du patio. |
| Tu | tu balayerais | Tu balayais | Vous avez balayé l'appartement tous les jours. |
| vous/eux/eux | ils ont balayé | Vous / ils avaient l'habitude de balayer | Ils ont balayé la scène avant le spectacle. |
Balayer Futur Indicatif
Le futur se conjugue en commençant par l'infinitif du verbe et en ajoutant la terminaison du futur (é, ás, á, emos, éis, án).
| Je | je vais balayer | je vais balayer | Je balayerai la cuisine après avoir cuisiné. |
| Tu | barrières | vous balayerez | Vous balayerez la maison avant la fête. |
| tu/il/elle | barrière | Vous/il/elle balayerez | Elle balayera la salle à manger après le dîner. |
| Nous | nous balayerons | Nous balayerons | Nous balayerons la poussière du patio. |
| Tu | va balayer | vous balayerez | Vous balayerez l'appartement tous les jours. |
| vous/eux/eux | ils vont balayer | Vous/ils balayerez | Ils balayeront la scène avant le spectacle. |
Barrer Périphrastique Futur Indicatif
| Je | je vais balayer | je vais balayer | Je vais balayer la cuisine après avoir cuisiné. |
| Tu | tu vas balayer | tu vas balayer | Vous allez balayer la maison avant la fête. |
| tu/il/elle | va balayer | Vous / il / elle va balayer | Elle va balayer la salle à manger après le dîner. |
| Nous | balayons | Nous allons balayer | Nous allons balayer la poussière du patio. |
| Tu | vais a barrer | tu vas balayer | Vous allez balayer l'appartement tous les jours. |
| vous/eux/eux | ils vont balayer | Vous / ils vont balayer | Ils vont balayer la scène avant le spectacle. |
Barrer Conditionnel Indicatif
Semblable au futur, l'indicatif conditionnel est conjugué en commençant par l'infinitif du verbe et en ajoutant la terminaison conditionnelle (J'allais, j'allais, j'allais, j'allais, j'allais).
| Je | balayage | je balayerais | Je balayerais la cuisine après avoir cuisiné. |
| Tu | balayeuses | tu balayerais | Vous balayez la maison avant la fête. |
| tu/il/elle | balayage | Tu/il/elle balayerait | Elle balayait la salle à manger après le dîner. |
| Nous | nous balayerions | Nous balayerions | Nous balayions la poussière du patio. |
| Tu | tu balayerais | tu balayerais | Vous balayez l'appartement tous les jours. |
| vous/eux/eux | ils balayeraient | Vous/ils balayeriez | Ils balayeraient la scène avant le spectacle. |
Barrer Present Forme progressive / Gérondif
En espagnol, le participe présent ( gérondif ) est utilisé pour former des formes verbales progressives telles que le présent progressif , et il peut également être utilisé comme adverbe. Pour -est verbes, le participe présent se forme avec la terminaison - Aller.
Présent progressif de Balayer: il balaie
Elle balaie -> Elle balaie la salle à manger après le dîner.
balayer participe passé
La participe passé est utilisé pour former des formes verbales composées telles que le présent parfait et le plus-que-parfait, et il peut également être utilisé comme adjectif ou pour former la voix passive. Pour -est verbes le participe passé se forme avec la terminaison - disparu.
Présent parfait de Balayer: a balayé
Elle a balayé -> Elle a balayé la salle à manger après le dîner.
Barrer Présent du subjonctif
| Que je | bar | Que je balaie | Grand-mère ne veut pas que je balaye la cuisine après avoir cuisiné. |
| Que toi | barres | Que tu balayes | Antonio s'attend à ce que vous balayiez la maison avant la fête. |
| que tu/il/elle | bar | Que tu/il/elle balaye | Maman veut qu'elle balaie la salle à manger après le dîner. |
| Que nous | balayons | Que nous balayons | Le jeune homme nous recommande de balayer la poussière du patio. |
| que vous | granges | Que tu balayes | Le propriétaire vous demande de balayer l'appartement tous les jours. |
| que vous/ils | dans le bar | Que vous / ils balayez | Viviana les attend pour balayer la scène avant le spectacle. |
Barrer Subjonctif Imparfait
Il existe deux options pour conjuguer le subjonctif imparfait, qui est parfois aussi appelé le subjonctif passé. Les deux options sont également valables.
Option 1
| Que je | barrière | Que j'ai balayé | Grand-mère ne voulait pas que je balaye la cuisine après avoir cuisiné. |
| Que toi | barrières | Que tu as balayé | Antonio s'attendait à ce que vous balayiez la maison avant la fête. |
| que tu/il/elle | barrière | Que tu/il/elle a balayé | Maman voulait qu'elle balaye la salle à manger après le dîner. |
| Que nous | nous barriéramos | Que nous avons balayé | Le jeune homme nous a recommandé de balayer la poussière du patio. |
| que vous | barrièrerais | Que tu as balayé | Le propriétaire vous a demandé de balayer l'appartement tous les jours. |
| que vous/ils | dans la barrière | Que vous / ils ont balayé | Viviana s'attendait à ce qu'ils balayent la scène avant le spectacle. |
Option 2
| Que je | barrièse | Que j'ai balayé | Grand-mère ne voulait pas que je balaye la cuisine après avoir cuisiné. |
| Que toi | barriés | Que tu as balayé | Antonio s'attendait à ce que vous balayiez la maison avant la fête. |
| que tu/il/elle | barrièse | Que tu/il/elle a balayé | Maman voulait qu'elle balaye la salle à manger après le dîner. |
| Que nous | barriésemos | Que nous avons balayé | Le jeune homme nous a recommandé de balayer la poussière du patio. |
| que vous | Barrieseis | Que tu as balayé | Le propriétaire vous a demandé de balayer l'appartement tous les jours. |
| que vous/ils | Barriesen | Que vous / ils ont balayé | Viviana s'attendait à ce qu'ils balayent la scène avant le spectacle. |
balayage impératif
L'humeur impérative est utilisée pour donner des commandes directes. Les conjugaisons des commandes positives et négatives sont légèrement différentes.
Commandes positives
| Tu | barrer | Balayer! | ¡ Balayez la maison avant la fête ! |
| Tu | bar | Balayer! | Balayer la salle à manger après le dîner ! |
| Nous | balayons | Balayons ! | Balayons la poussière du patio ! |
| Tu | barré | Balayer! | Ils ont balayé l'appartement tous les jours ! |
| les gars | dans le bar | Balayer! | Ils balayent la scène avant le spectacle ! |
Commandes négatives
| Tu | pas des barres | Ne balayez pas ! | Ne balayez pas la maison avant la fête ! |
| Tu | ne pas barrer | Ne balayez pas ! | Ne balayez pas la salle à manger après le dîner ! |
| Nous | ne balayons pas | Ne balayons pas ! | Ne balayons pas la poussière du patio ! |
| Tu | ou excédent | Ne balayez pas ! | Ne balayez pas l'appartement tous les jours ! |
| les gars | ne pas barrer | Ne balayez pas ! | Ne balayez pas la scène avant le spectacle ! |