Qu'est-ce qu'un coup de glotte en phonétique ?
Blanc Packert/Getty Images
Dans phonétique , un coup de glotte est un arrêt son émis en fermant rapidement les cordes vocales. Arthur Hugues et al. décrivent le coup de glotte comme « une forme de plosive dans laquelle la fermeture se fait en rapprochant les cordes vocales, comme lorsque l'on retient son souffle (la glotte n'est pas un organe de la parole, mais l'espace entre les cordes vocales) » ('English Accents et dialectes', 2013). Le terme est aussi appelé un occlusive glottale .
Dans « Authority in Language » (2012), James et Lesley Milroy soulignent que l'arrêt glottal apparaît dans des contextes phonétiques limités. Par exemple, dans de nombreux dialectes de l'anglais, il peut être entendu comme une variante du son / t / entre les voyelles et à la fin des mots, comme métal, latin, acheté , et Couper (mais non dix, prendre, arrêter, ou la gauche ). L'utilisation du coup de glotte à la place d'un autre son s'appelle glotter .
'Le coup de glotte est à l'intérieur de nous tous', dit David Crystal, 'une partie de notre capacité phonétique en tant qu'êtres humains, attendant d'être mise à profit'. Nous en utilisons un chaque fois que nous toussons. ('Les histoires d'anglais', 2004)
Exemples d'arrêt glottal et observations
' Coups de glotte sont faites assez fréquemment en anglais, bien que nous les remarquions rarement car elles ne font aucune différence dans la sens des mots anglais... Les anglophones insèrent généralement un coup de glotte avant les voyelles initiales, comme dans les mots il a mangé , et Aie . Si vous prononcez ces mots naturellement, vous ressentirez probablement une prise dans la gorge tout comme vous le faites dans l'expression euh-oh .'
(T. L. Cleghorn et N. M. Rugg, 'Comprehensive Articulatory Phonetics: A Tool for Mastering the World's Languages', 2e éd., 2011)
Glottalisation
' Glottalisation est un terme général pour toute articulation impliquant une constriction simultanée, en particulier une coup de glotte . En anglais, les coups de glotte sont souvent utilisés de cette manière pour renforcer une occlusive sans voix à la fin d'un mot, comme dans quelle? '
(David Crystal, 'Un dictionnaire de linguistique et de phonétique', 1997)
- mots : lumière, vol, mettre, prendre, faire, voyager, rapporter
- mots multisyllabiques : feu rouge, appartement, banquette arrière, assortiment, charge de travail, optimiste
- phrases : en ce moment, répondre, cuisiner les livres, courrier haineux, télécopieur, éreintant
Oh-Oh et autres exemples
'Nous faisons souvent cet arrêt - c'est le son que nous faisons lorsque nous disons 'uh-oh.' Dans certaines langues, il s'agit d'un élément distinct consonne son, mais en anglais, on l'utilise souvent avec ré, t, k, g, b ou p lorsqu'un de ces sons se produit à la fin d'un mot ou syllabe ... Nous fermons les cordes vocales très brusquement et arrêtons l'air juste un instant. Nous ne laissons pas l'air s'échapper.
'Cette coup de glotte est le dernier son de ces mots : Vous l'entendez aussi dans les mots et les syllabes qui se terminent par t + un voyelle + n . Nous ne disons pas la voyelle du tout, alors nous disons le t + n : bouton, coton, chaton, Clinton, continent, oublié, phrase.'
(Charlsie Childs, 'Améliorez votre accent anglais américain', 2004)
Changer les prononciations
« De nos jours, les jeunes locuteurs de nombreuses formes de Anglais britannique ont coups de glotte à la fin de mots tels que casquette, chat, et retour. Il y a environ une génération, les locuteurs de l'anglais de la BBC auraient considéré une telle prononciation comme inappropriée, presque aussi mauvaise que de produire un coup de glotte entre les voyelles dans la prononciation London Cockney de Beurre... En Amérique, presque tout le monde a un coup de glotte dans bouton et mordu .'
(Peter Ladefoged, 'Voyelles et consonnes : Une introduction aux sons des langues, Vol. 1', 2e éd., 2005)