Comprendre l'utilisation des nombres en chinois mandarin
Zhi-Wei Wu/EyeEm/Getty Images
Les nombres en chinois mandarin sont l'une des premières choses qu'un étudiant doit apprendre. En plus d'être utilisés pour le comptage et l'argent, ils sont également utilisés pour des expressions temporelles telles que les jours de la semaine et les mois.
Le système de numérotation du mandarin est un peu différent de l'anglais. Par exemple, le nombre '2' a deux formes.二 ( euh ) est utilisé pour compter, et 兩 / 两 (traditionnel/simplifié) ( liǎng ) est utilisé avec un mot de mesure. Mesurer les mots sont largement utilisés en chinois mandarin et spécifient le « type » de la chose dont il est question. Le mot de mesure 'tout usage' le plus courant est 個 / 个 ( guerre ). Notez que les orthographes de prononciation utilisées ici sont Pinyin .
Cet article se concentre sur les chiffres réels. Si vous souhaitez des conseils pour apprendre à compter en mandarin avec un guide étape par étape, consultez cet article : Apprendre à compter en chinois
Grands nombres
Les grands nombres présentent également un défi. La prochaine division majeure après 1 000 est 10 000, écrite comme 一萬 / 一万 ( yi wan ). Ainsi, les nombres supérieurs à 10 000 sont exprimés par « un dix mille », « deux dix mille » et ainsi de suite jusqu'à 100 000 000, qui est un nouveau caractère 億 / 亿 (yì).
Le seul vocabulaire nécessaire pour tous les nombres jusqu'à 100 est de 0 à 10. Les nombres de 10 à 19 sont exprimés par '10-1' (11), '10-2' (12) etc.
Vingt est exprimé par '2-10', trente est '3-10' etc.
Lorsqu'il y a un zéro dans un nombre, tel que '101', il doit être indiqué : par exemple cent zéro un ( yī bǎi líng yī ).
Tableau des nombres en mandarin
Notez qu'il existe également des variantes à l'épreuve de la fraude de plusieurs de ces caractères .
| 0 | autre | zéro |
| 1 | yī | une |
| deux | euh | deux |
| 3 | san | Trois |
| 4 | Oui | Quatre |
| 5 | wǔ | cinq |
| 6 | là | six |
| sept | qī | Sept |
| 8 | bah | Huit |
| 9 | jiǔ | Neuf |
| dix | oui | Dix |
| Onze | shí yī | Onze |
| 12 | merde | Douze |
| 13 | shi san | Treize |
| 14 | merde oui | Quatorze |
| quinze | shí wǔ | quinze |
| 16 | shí liù | seize |
| 17 | shí qi | dix-sept |
| 18 | shí ba | dix-huit |
| 19 | shí jiǔ | dix-neuf |
| vingt | c'est ça | vingt |
| vingt-et-un | C'est ça | vingt-et-un |
| 22 | euh shí er | vingt-deux |
| ... | ||
| 30 | san shi | trente |
| 40 | oui merde | quarante |
| cinquante | wǔ shí | Cinquante |
| 60 | liù shí | soixante |
| 70 | qī shí | soixante-dix |
| 80 | ba shí | quatre-vingt |
| 90 | jiǔ shí | quatre-vingt-dix |
| 100 | yì bǎi | cent |
| 101 | yì bǎi líng yī | Cent un |
| 102 | yì bǎi líng èr | cent deux |
| ... | ||
| 1000 | yì qiān | mille |
| 1001 | yì qiān líng yī | mille et un |
| ... | ||
| 10 000 | yì faible | dix mille |
Apprendre en faisant
La meilleure façon d'apprendre est de faire . Commencez à compter les choses que vous rencontrez dans votre vie quotidienne en mandarin, comme le nombre de marches dans les escaliers, le temps qu'il vous reste avant de quitter le travail ou le nombre de pompes que vous avez faites.