Pourquoi Ramsès II est-il connu sous le nom de Ramsès le Grand ?
Ramsès II était le bâtisseur le plus prolifique de l'Égypte ancienne. Au moins 350 statues, de la Méditerranée à la Nubie, représentent le grand Pharaon. Parmi elles, près de 50 sont des statues colossales.
Toutankhamon est, pour beaucoup, le pharaon le plus célèbre d'Égypte. Pas mal de pharaons s'offenseraient, à commencer par les bâtisseurs de pyramides, les puissants Thoutmosis III ou Amenhotep III. Un pharaon particulier non seulement contesterait mais demanderait, qu'est-ce que ce roi adolescent a jamais réalisé? Où sont les statues colossales et les monuments, de haut en bas de l'Egypte, témoignage de sa gloire éternelle ? Voici l'histoire de ce qui rend Ramsès II 'Grand'.
Raisons pour lesquelles Ramsès était grand dans sa vie
Trois générations de création et de destruction. La statue d'Akhenaton, et peut-être celle de Néfertiti, a été brisée. Toutânkhamon sans tête devant Amum. Pharaon Ramsès Ier Photos De , Persienne , Livres Meretseger .
Jusqu'à la découverte de sa tombe en 1922, personne en dehors des cercles égyptologues n'avait jamais entendu parler de Toutankhamon. À la suite de l'agitation causée par les réformes religieuses de son père Akhenaton, des images ont été brisées et des noms effacés.
Les statues d'Akhenaton, celles de sa femme Néfertiti et de son fils Toutankhamon, ont été détruites. Après un court règne, Toutankhamon , enterré dans une petite tombe, est devenu tout sauf une note de bas de page mineure dans la longue histoire de l'Égypte.
Peu de temps après, Pa-Ramessu, le vizir -premier ministre- s'assit sur le trône. D'une main ferme, issu d'une famille de militaires, Ramsès I avait déjà un fils et un petit-fils, ce qui réduisait le risque de chaos de succession. Le premier Ramsès rétablit la stabilité. Son fils Seti I et son petit-fils Ramsès II ont ravivé la gloire éternelle de l'Égypte.
Ramsès a hérité de l'Egypte d'un grand pharaon, Seti I
Le jeune Ramsès derrière son père Seti I, temple d'Abydos. Seti I, soulagement dans le Musée du Louvre . L'un des titres de Seti était 'Bringer of Renaissance'.
Vous appréciez cet article ?
Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire gratuiteRejoindre!Chargement...Rejoindre!Chargement...Veuillez vérifier votre boîte de réception pour activer votre abonnement
Merci!Le règne de Ramsès Ier n'a duré que deux ans. Celui de Seti durera près de 15 ans. C'était comme une Renaissance, essayant d'imiter le grand conquérant Thoutmosis III et le grand bâtisseur Amenhotep III.
Pour les questions militaires, Seti n'a pas tardé à légitimer la prétention de son fils au trône : Ramsès a été nommé commandant en chef à l'âge de 10 ans. Le jeune commandant a ensuite vu son père reprendre une ville stratégiquement importante, Kadesh. Seti a restauré le classicisme dans l'art, contribuant largement à deux des merveilles égyptiennes, le temple d'Abydos et la grande salle hypostyle de Karnak.
Le règne de son fils a éclipsé l'importance du règne de Seti. Alors que Seti a réussi à rivaliser avec les réalisations des anciens pharaons, Ramsès a continué à les surpasser.
Il a eu le plus long règne de l'Égypte ancienne
Ramsès II, Musée anglais et Musée de Turin .
Ramsès est devenu pharaon au début de la vingtaine et a régné pendant près de 67 ans. Seul Pépi II avait auparavant gouverné aussi longtemps, environ 63 ans, à une époque de déclin. Le règne de Ramsès II était une démonstration de puissance, de la frontière sud à la Syrie. Thoutmosis III a d'abord pris Kadesh, Akhenaton l'a ensuite perdu, Seti I l'a repris, pour le lui rendre.
Reconquérir Kadesh est devenu l'exploit militaire déterminant de Ramsès. Sur le chemin, tous les pays étrangers tremblaient devant lui. Mais Ramsès lui-même a admis avoir reçu de faux renseignements. Cette heure même, j'ai appris de ces deux espions hittites que le souverain hittite est déjà venu avec ses alliés, avec d'innombrables troupes.
Pharaon et ses troupes venaient de tomber dans un piège. L'ennemi attendait caché et prêt au nord-est de la ville de Kadesh. Les chars hittites ont pris d'assaut leur camp, et le porteur du bouclier de Pharaon a averti, nous sommes seuls au milieu de l'ennemi. Ramsès a répondu J'irai vers eux comme le bond d'un faucon.
Les troupes de soutien égyptiennes sont arrivées à temps pour aider à lancer une contre-attaque. L'assaillant est devenu une proie et s'est enfui vers la rivière. Les murs du temple représentent Ramsès chargeant ses ennemis :
Il chargea au milieu de l'ennemi, alors qu'il était seul tout seul… Il les massacra… les renversa dans les eaux de l'Oronte. Sa majesté était derrière eux comme un lion aux yeux féroces.
Pharaon a alors affirmé, ce sont les prisonniers de ma propre capture, tandis que j'étais seul, aucune infanterie n'étant avec moi, ni aucun prince avec moi, ni aucune charrette.
Il a construit des monuments dans toute l'Égypte
Temple de Louxor, colosses et obélisque de Ramsès II.
Écrire l'histoire dans la pierre est en effet le meilleur moyen de sécuriser son héritage. Pourtant, l'autre camp a également revendiqué la victoire : Muwattalli a vaincu le roi d'Egypte. Kadesh s'est terminé dans une impasse conclue par un traité de paix. La paix a apporté stabilité et prospérité, permettant à Ramsès de devenir le constructeur le plus prolifique de l'Égypte ancienne.
Ramsès a commencé à construire alors qu'il était encore prince, et dès qu'il est devenu pharaon, il a travaillé à la création d'un héritage éternel. Un résumé approximatif des monuments de Ramsès :
- Une nouvelle capitale, Pi-Ramsès, louée pour ses magnifiques balcons et ses salles éblouissantes de lapis-lazuli et de turquoise.
- A Memphis, ajouts aux temples de l'ancienne capitale.
- A Abydos, complété le temple de son père, ajouté le sien.
- La plus grande tombe individuelle de la Vallée des Rois.
- La plus grande chambre funéraire royale de l'Égypte ancienne pour ses fils.
- Huit tombes pour les femmes de sa vie, dont sa mère Tuy et sa femme Nefertari.
- L'un des plus grands temples d'Egypte, le Ramesseum.
- Louxor et Karnak, ajouts aux grands temples.
- En Nubie, sept temples, dont le monumental Abou Simbel.
- Au moins 350 statues, dont près de 50 colossales, jusqu'à 20 mètres de haut, assises.
Pour construire autant, Ramsès a également utilisé la méthode typiquement égyptienne utilisée pour apaiser les rois impatients. Prenez un temple ou une statue existant, ciselez les noms des pharaons qui l'ont construit et remplacez-le par le sien. D'un coup de ciseau, 100 autres statues sont instantanément devenues Ramsès.
Les pharaons précédents avaient construit des pyramides et des temples impressionnants. Ramsès a fait de l'Égypte un immense chantier, de la mer Méditerranée jusqu'à la Nubie.
Ramsès II était un Dieu vivant
Reconstitution de la statue colossale 'Ramsès Soleil des Princes', alias 'Ozymandias'. Elle mesurait 18 m - 60 pieds de haut, l'un des plus grands monolithes jamais sculptés. Philippe Martinez/LAMS/MAFTO/CNRS/ insightdigital.org
Les pharaons étaient les successeurs d'un dieu, Horus. La plupart des rois étaient aussi des fils du dieu soleil Ra. Ils étaient appelés netjer nefer. Netjer signifie dieu, et Nefer parfait, signifiant que Pharaon était un « dieu parfait ». Mais était-il humain, à la fois humain et divin, ou un dieu ?
On voit des pharaons parmi les dieux, mais en tant que subordonnés, servant des offrandes ou recevant des faveurs. Pharaon, la fonction, était divine ; et Pharaon, la personne, était humain. Mais une personne à un pas d'être un dieu dans l'au-delà.
Ramsès était plus qu'un 'bon dieu'. Au fond du temple d'Abou Simbel se trouvent des statues assises côte à côte. Quatre dieux : Ptah, Amon-Ra, Ramsès et Ra-Horakhty. Ramsès parmi les dieux, comme un dieu égal et non inférieur. Les reliefs montrent Ramsès II, l'homme, faisant des offrandes à Ramsès II, le dieu.
Et il y a les statues colossales. A Abou Simbel, les sculptures hautes de 66 pieds taillées à flanc de montagne. Le colosse du Ramesseum, presque aussi gros, mais un monolithe de 1 000 tonnes. Avec les colosses d'Amenhotep III, parmi les plus hautes statues autoportantes jamais sculptées.
Certains de ces géants étaient même soumis à un culte populaire. Une stèle représente un homme faisant une offrande à Ramsès statue , le grand dieu qui entend les requêtes de l'humanité. La statue était vénérée et recevait des cadeaux, comme celle d'un dieu proprement dit.
Les colosses étaient la double, contenant l'énergie divine de Ramsès, aidant à le maintenir en vie dans l'au-delà. Images vivantes de Ramsès regardant au loin, vers l'éternité, comme l'un des dieux.
Son tombeau était le plus grand de la vallée du roi
La tombe de Ramsès, la chambre funéraire de la 'Maison d'Or'. Relief du tombeau de Ramsès. Photos Yann Rantier CNRS-MAFTO/ASR.
Ramsès se fit construire le plus grand tombeau individuel de la Vallée des Rois. Pour ses fils, un tombeau royal assez grand pour plus de 120 princes. Les deux tombes ont malheureusement été gravement endommagées par les pluies torrentielles rares mais dévastatrices.
Huit fois plus grand que le tombeau de Toutankhamon, qui contenait 5 000 objets, le tombeau de Ramsès avait une chambre funéraire nommée 'Maison d'or.' Puisque seuls quelques reliefs, fragments et objets ont survécu aux voleurs et aux inondations, on ne peut qu'imaginer les trésors qu'il aurait ont contenu.
Le tombeau de sa reine, Néfertari , offre une idée de ce à quoi il aurait pu ressembler à son apogée. Sa chambre funéraire est l'un des plus beaux exemples de l'art égyptien antique.
L'un des plus grands temples d'Égypte, le Ramesseum
Le Ramesseum, décrit par Champollion comme peut-être le monument le plus noble et le plus pur de Thèbes. Photo Hélène Guichard CNRS-MAFTO/ASR.
Un autre monument a assuré la vie éternelle de Ramsès, le Ramesseum. Un manoir vieux de plusieurs millions d'années, souvent appelé 'temple mortuaire', alors qu'il était, de son vivant, un mémorial du culte divin de Ramsès.
Il y avait un palais, un trésor rempli d'argent, d'or, de linge royal, de toutes les vraies pierres précieuses et de vins fins. Une « maison de la vie », une école où les scribes ont appris à écrire, à lire la littérature classique et à peindre et sculpter des statues. Le Ramesseum était une centrale économique employant des milliers de personnes.
Adorer les statues a aidé à soutenir la momie de Ramsès, enterrée de l'autre côté de la montagne. Le plus grand était le colosse nommé Ramses Sun of the Princes, plus tard connu sous le nom de «Ozymandias». Mais sur le chemin de l'éternité, les monuments de Ramsès devaient d'abord survivre.
Comme lorsqu'une section de la falaise d'Abou Simbel s'est effondrée, un colosse s'est effondré à cause de la gravité et de la nature. Puis, plus tard, les pharaons ont utilisé la pierre tombée des statues et des temples comme leur propre matériau de construction. Le colosse du Soleil des Princes a également été dégradé et détruit pendant les campagnes anti-païennes de la fin du 4ème siècle après JC.
Raisons pour lesquelles Ramsès était génial après sa mort
Liste des rois d'Abydos, Seti et le jeune Ramsès devant une liste des anciens rois d'Égypte. Assurer la survie de son nom est essentiel pour préserver sa postérité.
Alors que tous les pharaons avaient espéré devenir des dieux éternels, beaucoup avaient des règnes courts, régnaient sur la moitié de l'Égypte ou avaient de petites réalisations. Combien de pharaons ont été glorifiés par les générations suivantes de pharaons ?
De nombreux pharaons ont essayé de l'imiter
Ramsès III sur un relief de son manoir de millions d'années, inspiré du Ramesseum. Brasier en bronze de Ramsès II trouvé dans la tombe de Psusennes I.
Ramsès était si prestigieux que neuf pharaons successifs, de Ramsès III à Ramsès XI, prirent son nom. Ramsès III est le seul dont les réalisations pourraient se rapprocher, visibles aujourd'hui avec un impressionnant manoir Million Years près du Ramesseum. Mais son règne s'est terminé lamentablement lorsqu'il a été assassiné après une lutte pour le pouvoir au palais.
Le dernier Ramsès a laissé le pouvoir royal si affaibli que l'Égypte est entrée dans une autre ère de division et de chaos. Les pharaons enterrés dans la Vallée du Roi ont été dépouillés de toutes leurs richesses pour les protéger des voleurs.
Une nouvelle dynastie régna sur la moitié de l'Égypte. Pour construire leur capitale, Tanis, les rois ont pris presque toutes les pierres et statues de Pi-Ramsès et les ont déplacées à 20 km. Dans de petits cimetières en pierre portant le cartouche de Ramsès, trois des pharaons de Tanis sont devenus les seuls rois dont les tombes ont épargné le pillage.
À l'intérieur de la tombe de Psusennes, parmi le trésor d'or et d'argent, se trouvait un objet modeste. Un brasier en bronze inscrit au nom de Ramsès, qui aurait pu facilement être remplacé par celui de Psusennes. Choisir d'être enterré avec un objet ayant appartenu à Ramsès II, c'était espérer se prélasser dans sa gloire.
Psusennes s'appelait même 'Ramsès-Psusennes'. Près de mille ans après sa mort, des prêtres firent graver une stèle prétendant faussement être associée au grand Pharaon.
Finalement, les prêtres ont cessé de graver des hiéroglyphes sur les murs des temples. Entre la dernière inscription hiéroglyphique en 394 après JC et le déchiffrement de Champollion en 1822, l'histoire de l'Égypte ancienne est tombée dans l'obscurité.
Ramsès II a enduré 1 400 ans d'oubli
Vu de la salle hypostyle du Ramesseum, le colosse « Ramsès Soleil des Princes », sans visage et brisé. La statue connue sous le nom de 'Ozymandias' de Diodore et Shelley.
L'histoire de l'Égypte est devenue un folklore exotique. Pyramides et temples couverts de sable, souvent utilisés comme carrières de pierre. Les gens mangeaient des momies comme médicament. Mais pendant ce long silence, le nom d'un pharaon est resté dans la mémoire vivante.
Bien que le Pharaon dans l'Exode soit sans nom, l'Ancien Testament mentionne une terre de Ramsès et une ville appelée Ramsès. Parmi la petite quantité de littérature grecque et romaine qui a survécu se trouvaient des textes d'historiens anciens sur l'Égypte. Ils mentionnent un Rhamsesis, Rhamses, Rampses ou Ramses.
L'historien grec Diodore décrit un monument du roi connu sous le nom d'Ozymandias. Et des statues colossales, dont l'une le plus grand de tous en Egypte. Son inscription disait :
Je suis le Roi des rois, Ozymandias. Si quelqu'un savait à quel point je suis grand et où je mens, qu'il surpasse une de mes œuvres.
Il est devenu l'inspiration pour Shelley Ozymandias. Sans s'en rendre compte, le poète écrivait sur Ramsès II. Ozymandias est l'adaptation grecque d'un nom égyptien, Usermaatra, pris par Ramsès II lorsqu'il devint pharaon.
Les pharaons grecs avaient des stèles sculptées avec des textes grecs et leur traduction égyptienne. Un de ces textes bilingues avait été trouvé : le pierre de Rosette . Les grands esprits de l'époque ont passé vingt ans à essayer de déchiffrer les hiéroglyphes.
Le premier nom hiéroglyphique lu par Champollion était « Ramsès »
Dessins d'Abou Simbel par Jean-Nicolas Huyot avec les cartouches de Ramsès II. Avec une esquisse d'un cartouche de Thoutmosis qu'il partagea avec son ami Champollion, ils aidèrent grandement à déchiffrer les hiéroglyphes.
L'un de ces érudits était obsédé par l'Égypte et le copte depuis son adolescence. Le copte est la langue d'Église des Égyptiens chrétiens. Champollion était convaincu qu'il était basé sur l'ancienne langue égyptienne, est allé à la messe copte pour entendre le prêtre et demander son aide pour la prononciation.
Avec la pierre de Rosette, les érudits pouvaient lire le nom d'un pharaon grec. Il devint possible de deviner l'équivalent hiéroglyphique des lettres utilisées pour Alexandre, Ptolémée, Cléopâtre, etc. Une étape importante, mais il restait néanmoins impossible de lire les vrais noms égyptiens.
C'est là que la compréhension de Champollion du copte s'est avérée être la percée. À l'aide d'une inscription récemment découverte à Abou Simbel, Champollion tenta de lire . On savait déjà qu'il s'agissait probablement d'un S.
En copte, le soleil est Soleil . Donc probablement a été prononcé Ra. Ensuite, Champollion pouvait deviner, avec la pierre de Rosette, signifier « accoucher ». En copte, accoucher c'est mise . Ainsi, Champollion présumait qu'il pourrait prononcer Ra-M-S-S . Presque exactement comme les Rhams ou les Ramsès connus de sources anciennes.
Pour vérifier que la méthode était correcte, il a essayé , obtenant Thot – M – S , Thotmès ou Thoutmosis. Réalisant ce qu'il avait fait, Champollion s'évanouit d'émotion. Après 1 400 ans de silence, le premier mot égyptien lu à haute voix était Ramsès.
La redécouverte de monuments égyptiens antiques illustre la grandeur de Ramsès
Images colossales de Ramsès II, Louxor, Abou Simbel et Memphis. La statue de Louxor a son propre nom, 'Soleil des Princes', celle illustrée à Abou Simbel s'appelle 'Amenre'.
Les rois d'Égypte avaient un pouvoir absolu sur des millions de personnes. Aujourd'hui, de nombreux pharaons restent inconnus. Qui connaît Pharaon Hor , alors même que sa momie et son trésor avaient été retrouvés ? Ou la Rois de Tanis et leur fabuleux trésor d'or ?
Ramsès a effacé les noms de ses prédécesseurs de nombreux monuments, et la même chose lui est arrivée. Son manoir de millions d'années est devenu une carrière. Sa ville Pi-Ramsès était censée durer aussi tant que l'éternité a existé, et l'éternité existera tant que vous avez existé. Quelques siècles plus tard, il s'était volatilisé.
Pourtant, un poète anglais qui n'avait jamais mis les pieds en Égypte ni vu une statue de Ramsès a écrit un poème à son sujet. Les personnes impliquées dans la redécouverte de l'Égypte ancienne pouvaient voir son visage et son nom dans tout le pays. Un sentiment décrit par Amelia B. Edwards dans Mille milles sur le Nil :
Avec le deuxième Ramsès, nous sommes en termes d'intimité respectueuse. On a l'impression de connaître l'homme – de sentir sa présence – d'entendre son nom dans l'air. Ses traits nous sont aussi familiers que ceux d'Henri VIII ou de Louis XIV. Ses cartouches nous rencontrent à chaque tournant. Même pour ceux qui ne lisent pas le caractère hiéroglyphique, ces signes bien connus transmettent, par la force même de l'association, le nom et le style de Ramsès, bien-aimé d'Amon.
Comment Ramsès II reste aujourd'hui le Grand
Ramsès II sur le billet de 50 Piastres. Obélisque place de la Concorde, Paris.
Une civilisation qui a duré trois millénaires ne manquait pas de grands pharaons. Les revendications de grandeur de Ramsès sont qu'il était un dieu vivant, qu'il avait le plus de jubilés et le plus long règne de tous les pharaons.
Presque toutes les tombes des pharaons sont vides, comme la plupart momies royales ont été soit déchiquetés par des voleurs, soit ravagés par le temps. Ramsès II est l'un des rares rois chanceux à avoir survécu à la fois aux voleurs et à la décadence.
Une autre condition préalable à la gloire est la survie de son nom. Ramsès est enregistré dans toute l'Égypte, dans l'histoire grecque et romaine antique, sous le nom de Pi-Ramsès dans la Bible et dans les musées du monde entier. Mais pour apprécier l'ampleur des monuments de Ramsès, il faut les voir en personne.
Sortez de l'aéroport du Caire et soyez accueilli par l'un des obélisques de Ramsès. Visitez le Grand Musée égyptien et émerveillez-vous devant la statue colossale de Ramsès. Passez devant l'obélisque de Ramses en direction de la rue Ramses pour la gare de Ramses. Payez votre billet avec les billets Ramses II.
Il domine toujours l'Égypte, avec près de 50 statues colossales. Lorsqu'un colosse a été déplacé de sa place, les gens se sont réjouis avec des acclamations et de la musique. A Rome, quatre obélisques louent sa majesté. Un autre à Paris assure au fils du soleil que le ciel est votre monument; ton nom sera aussi permanent que le ciel.
Ramsès II est sorti de l'obscurité lorsque son grand-père est devenu pharaon. Donné une chance de façonner l'histoire, la mesure de son ambition était l'Égypte, ses dieux et l'éternité. Plus d'un million de levers de soleil ont depuis brillé sur ses statues, ses obélisques et ses temples. A chaque aube, les prétentions de Ramsès à la grandeur se répètent, au point de devenir vraies.
Préservation du Ramesseum et du tombeau de Ramsès II
Veuillez aider à la préservation de deux des monuments les plus importants de Ramsès, en contribuant au Association pour la Sauvegarde du Ramesseum .
Tombeau de Ramsès II – KV7
Après 25 ans d'activité et d'études archéologiques, le projet Ramsès II lance une campagne vitale pour soutenir le programme en cours dans le futur et vers la grande réouverture de cet important monument. Le fragile état de conservation de cette merveille antique nécessite impérativement un important effort de restauration finale de longue haleine.
Plus d'informations et de photos de la tombe de Ramsès II
Le Ramesseum
Depuis 25 ans, en partenariat étroit avec le Ministère des Antiquités d'Egypte, l'ASR soutient l'étude scientifique et la restauration de ce site exceptionnel, inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. Bien qu'un travail colossal ait déjà été réalisé sur le site (fouille et conservation des structures en ruine, gestion du site), la tâche reste considérable et nécessite un soutien financier à long terme.
Les différentes orthographes du nom « Ramses ».
On peut écrire le nom de naissance de Ramsès de différentes manières, Ramsès, Ramsès , ou Ramessu. Son nom complet était « Ramessu-Mery-Amon », né de Rê, bien-aimé d'Amon. Son nom de trône était User-Maat-Ra Setep-en-Ra, adapté en Ozymandias par les Grecs. Cela signifiait 'la Maat de Ra est puissante, choisie de Ra'.
Sources
– K.A. Cuisine, Pharaon Triomphant, la vie et l'époque de Ramsès II.
– Labib Habachi, Caractéristiques de la déification de Ramsès II.
– Pour une liste de toutes les statues de Ramsès II, un catalogue exceptionnel des statues du 19edynastie, en français. Catalogue de la statuaire royale de la XIXe dynastie, by Hourig Sourouzian.
– Documents anciens de l'Egypte III, J.H. Poitrine.
– La littérature des anciens Égyptiens. Adolf Erman; Traduit par Aylward M. Blackman.