Tout sur 'Sleep', un verbe français irrégulier comme 'Partir', 'Sortir'
'Dormir' ('dormir') partage des conjugaisons avec d'autres verbes irréguliers
Dormir (« dormir ») est une expression très courante, irrégulier -et verbe dans la langue française. Le verbe fait partie d'un ensemble important de irrégulier -et verbes qui partagent des modèles de conjugaison.
Dans irrégulier -et verbes, deux groupes présentent des caractéristiques et des schémas de conjugaison similaires. Ensuite, il y a une dernière grande catégorie d'extrêmement irréguliers -et verbes qui ne suivent aucun modèle.
Dormir se situe dans le premier groupe d'irréguliers -et verbes qui affichent un motif. Il comprend dormir, Pars , sortir , se sentir , servez , mentir , et tous leurs dérivés, tels que endormir .
Vous trouverez ci-dessous un tableau de comparaison montrant les conjugaisons au présent de ce groupe. La comparaison côte à côte montre que les conjugaisons sont identiques. De manière générale, la plupart des verbes français se terminant par -mir, -tir ou -vir se conjuguent ainsi.
Faites défiler vers le bas pour voir un ensemble complet de dormir conjugaisons simples ; les temps composés consistent en une forme du verbe auxiliaire avoir avec le participe passé dormez-vous.
Comparaison côte à côte des conjugaisons au présent
| Dormir (dormir) | Sortir (sortir) | partir (quitter) | |
| Je dors sur un matelas dur. Je dors sur un matelas dur. | Je sors tous les soirs. Je sors tous les soirs. | Je pars à midi. Je pars à midi. | |
| Dormez-vous d'un sommeil léger ? Dormez-vous légèrement ? | Sortez-vous maintenant? Sors-tu maintenant? | Partez-vous bientôt? Vous partez bientôt ? | |
| est | la soif | la source | partie |
| ton | la soif | la source | pars |
| la | là | trier | partie |
| nous | dormons | sortons | partons |
| vous | dormez | sortez | partons |
| ils | dorment | sortent | partent |
Expressions avec 'Dormir'
- avoir envie de dormir > avoir sommeil / avoir envie de dormir
- dormir d'un sommeil profond / lourd / de plomb > être un gros dormeur / dormir profondément, dormir profondément, être dans un sommeil profond
- dormir à poings fermés > dormir profondément, dormir comme un bébé
- dormir comme un ange > dormir profondément / dormir comme un bébé
- dormir comme une bûche / un loir / une marmotte / une souche / un sabot > dormir comme une bûche
- Tu dors debout. > Vous ne pouvez (même) pas rester éveillé. / Vous êtes mort sur vos pieds.
- Tu peux dormir sur tes deux oreilles. > Vous n'avez aucune raison de vous inquiéter, vous pouvez dormir [bien] la nuit.
- Je ne dors que d'un œil. > Je dors avec un œil ouvert. / J'arrive à peine à dormir. / J'obtiens à peine un clin d'œil de sommeil.
- Qui dort dîne. (proverbe) > Celui qui dort oublie sa faim.
- Ils ont laissé dormir le projet. > Ils ont laissé le projet en veilleuse.
- Ce n'est pas le moment de dormir ! > C'est le moment d'agir. / C'est le moment d'agir !
CONJUGAISONS SIMPLES DU VERBE IRRÉGULIER FRANÇAIS 'DORMIR'
| Cadeau | Avenir | Imparfait | Participe présent | |
| est | la soif | dormirai | dormais | dormant |
| ton | la soif | va-tu dormir | dormais | |
| la | là | dormira | dormait | Passé composé |
| nous | dormons | ils dormaient | dortoirs | Verbe auxiliaire avoir |
| vous | dormez | dormirez | sommeiller | Participe passé dormez-vous |
| ils | dorment | dormiront | dormaient | |
| Subjonctif | Conditionnel | Passé simple | Subjonctif imparfait | |
| est | dormir | tu dormirais | dormi | dormi |
| ton | tu dors | tu dormirais | dormi | tu aurais dormi |
| la | dormir | dormirait | dormir | dormir |
| nous | dortoirs | nous dormirions | dormîmes | dortoirs |
| vous | sommeiller | envie de dormir | Dortoirs | dormisiez |
| ils | dorment | en train de dormir | en train de dormir | ils auraient dormi |
| Impératif | |
| (ton) | la soif |
| (nous) | dormons |
| (vous) | dormez |
Ressources additionnelles
'Dors' tout tendu
Utiliser 'Trier'
'Partir' tous les temps
Utiliser 'Fractionner'
'partir' vs. 'trier'