Conjugaison du verbe espagnol Pasar
Pasar Conjugaison, utilisation et exemples
Le joueur passe le ballon à son coéquipier. (Le joueur passe le ballon à son coéquipier). David Madison/Getty Images
Le verbe espagnol passer est souvent traduit en anglais par son apparenté 'passer'. Passer est un habitué -Avec verbe, comme aider , traiter ou arrêt . Cet article comprend passer conjugaisons au présent, au passé et au futur de l'indicatif, au présent et au passé du subjonctif, ainsi qu'à l'impératif et aux autres formes verbales.
En espagnol, passer a beaucoup différentes significations et utilisations . L'une des utilisations les plus courantes consiste à dire « se produire » ou « se produire ». Par exemple, si vous vouliez dire 'Que s'est-il passé ?' en espagnol, tu dirais ' Qu'est-il arrivé?'
Pass Présent Indicatif
| Je | marcher | je passe | Je passe tous les jours devant ta maison. |
| Tu | raisins secs | Vous passez | Vous passez le sel pendant le dîner. |
| tu/il/elle | arrive | Vous / il / elle passe | Elle passe beaucoup de temps à étudier. |
| Nous | nous avons passé | Nous passons | Nous avons traversé la frontière en voiture. |
| Tu | tu dépenses | Vous passez | Vous passez trois feux de circulation sur le chemin. |
| vous/eux/eux | passer | Vous/ils passent | Ils ont faim pendant la guerre. |
passer prétérit indicatif
Il y a deux formes du passé en espagnol, le prétérit et le imparfait . Le prétérit est généralement traduit en anglais par le passé simple, et il est utilisé pour parler d'événements terminés ou ponctuels dans le passé. Remarquez que les dernières voyelles du je et tu/il/elle les formes au prétérit portent un accent.
| Je | arrive | j'ai réussi | Je suis passé devant chez toi tous les jours. |
| Tu | Tu es passé | Tu es passé | Vous avez passé le sel pendant le dîner. |
| tu/il/elle | je passe | Vous / il / elle est passé | Elle a passé beaucoup de temps à étudier. |
| Nous | nous avons passé | Nous avons passé | Nous avons traversé la frontière en voiture. |
| Tu | Tu es passé | Tu es passé | Vous avez passé trois feux de circulation sur le chemin. |
| vous/eux/eux | ils sont passés | Vous/ils sont passés | Ils sont morts de faim pendant la guerre. |
Réussite Imparfait Indicatif
L'imparfait peut être traduit en anglais par 'était en train de passer' ou 'utilisé pour passer'. Il est utilisé pour parler d'événements de fond, d'actions en cours ou habituelles dans le passé.
| Je | passé | je passais | Je suis passé devant chez toi tous les jours. |
| Tu | Tu es passé | Tu avais l'habitude de passer | Vous avez passé le sel pendant le dîner. |
| tu/il/elle | passé | Vous / il / elle avait l'habitude de passer | Elle a passé beaucoup de temps à étudier. |
| Nous | nous avons passé | Nous avions l'habitude de passer | Nous avons traversé la frontière en voiture. |
| Tu | tu passais | Tu avais l'habitude de passer | Vous avez passé trois feux de circulation sur le chemin. |
| vous/eux/eux | ils sont passés | Vous/ils passaient | Ils sont morts de faim pendant la guerre. |
Pass Futur Indicatif
| Je | je vais passer | je vais passer | Je passerai tous les jours devant ta maison. |
| Tu | tu vas réussir | Tu vas réussir | Vous passerez le sel pendant le dîner. |
| tu/il/elle | ça va arriver | Vous / il / elle passera | Elle passera beaucoup de temps à étudier. |
| Nous | nous passerons | Nous passerons | Nous traverserons la frontière en voiture. |
| Tu | tu vas réussir | Tu vas réussir | Vous passerez trois feux de circulation sur le chemin. |
| vous/eux/eux | ils passeront | Vous / ils passeront | Ils mourront de faim pendant la guerre. |
Pasar Périphrastique Futur Indicatif
| Je | je vais passer | je vais passer | Je vais passer chez toi tous les jours. |
| Tu | ton passer | tu vas passer | Vous allez passer le sel pendant le dîner. |
| tu/il/elle | et passer | Vous / il / elle va passer | Elle va passer beaucoup de temps à étudier. |
| Nous | nous allons passer | Nous allons passer | Nous allons traverser la frontière en voiture. |
| Tu | vais passer | tu vas passer | Vous allez passer trois feux de circulation sur le chemin. |
| vous/eux/eux | de passer | Vous/ils allez passer | Ils vont mourir de faim pendant la guerre. |
Pass Conditionnel Indicatif
La conditionnel Le temps peut être utilisé pour parler de possibilités ou de conjectures, ou de choses qui se produiraient. La dans dans les terminaisons conditionnelles porte toujours un accent.
| Je | arriverait | je passerais | Je passerais tous les jours devant ta maison si je prenais un autre chemin. |
| Tu | dépenseriez-vous | tu passerais | Vous passeriez le sel pendant le dîner si la nourriture avait besoin de sel. |
| tu/il/elle | arriverait | Tu / il / elle passerait | Elle passerait beaucoup de temps à étudier si elle voulait améliorer ses notes. |
| Nous | nous dépenserions | Nous passerions | Nous traverserions la frontière en voiture si ce n'était pas dangereux. |
| Tu | tu dépenserais | tu passerais | Vous passeriez trois feux de circulation sur la route si vous veniez par ici. |
| vous/eux/eux | ils passeraient | Vous / ils passeraient | Ils mourraient de faim pendant la guerre, mais ils reçoivent de l'aide. |
Pasar Présent Progressif / Gérondif
Pour régulier -Avec verbes, les participe présent ou gérondif est formé avec la terminaison -Aller . Cette forme verbale peut être utilisée comme adverbe ou pour former temps progressifs , comme le présent progressif.
Présent progressif de Pasar
il passe elle passe
Elle passe beaucoup de temps à étudier.
Participe Passé Passé
Pour régulier -Avec verbes, le participe passé se forme avec la terminaison -décoration. Cette forme verbale peut être utilisée comme adjectif ou avec un verbe auxiliaire former temps composés comme le passé composé .
Présent parfait de Pasar
il a passé Elle est passée
Elle a passé beaucoup de temps à étudier.
Pasar Présent du subjonctif
La mode subjonctif peut être utilisé pour parler d'émotions, de doutes, de désirs, de possibilités et d'autres situations subjectives.
| Que je | arrive | Que je passe | Ton frère veut que je passe chez toi tous les jours. |
| Que toi | passe | Que tu passes | Ta mère demande que tu passes le sel pendant le dîner. |
| que tu/il/elle | arrive | Que tu/il/elle passe | Le professeur s'attend à ce qu'elle passe beaucoup de temps à étudier. |
| Que nous | allons-y | Que nous passons | La loi nous permet de traverser la frontière en voiture. |
| que vous | passer | Que tu passes | Carla s'attend à ce que vous passiez par trois feux de circulation sur le chemin. |
| que vous/ils | passer | Que vous/ils passiez | Le président ne veut pas qu'ils aient faim pendant la guerre. |
Pasar subjonctif imparfait
La subjonctif imparfait fonctionne comme le subjonctif présent, mais dans des situations qui ont eu lieu dans le passé. Il existe deux manières différentes de conjuguer le subjonctif imparfait, présentées dans les tableaux ci-dessous.
Option 1
| Que je | ça va arriver | Que j'ai passé | Ton frère voulait que je passe chez toi tous les jours. |
| Que toi | pasaras | Que tu as passé | Ta mère a demandé que tu passes le sel pendant le dîner. |
| que tu/il/elle | ça va arriver | Que tu/il/elle a passé | Le professeur s'attendait à ce qu'elle passe beaucoup de temps à étudier. |
| Que nous | C'est trop bruyant | Que nous sommes passés | La loi nous permettait de traverser la frontière en voiture. |
| que vous | le marché | Que tu as passé | Carla s'attendait à ce que vous traversiez trois feux de signalisation en chemin. |
| que vous/ils | marché | Que vous / ils sont passés | Le président ne voulait pas qu'ils aient faim pendant la guerre. |
Option 2
| Que je | passer | Que j'ai passé | Ton frère voulait que je passe chez toi tous les jours. |
| Que toi | passer | Que tu as passé | Ta mère a demandé que tu passes le sel pendant le dîner. |
| que tu/il/elle | passer | Que tu/il/elle a passé | Le professeur s'attendait à ce qu'elle passe beaucoup de temps à étudier. |
| Que nous | Beau | Que nous sommes passés | La loi nous permettait de traverser la frontière en voiture. |
| que vous | tu passerais | Que tu as passé | Carla s'attendait à ce que vous traversiez trois feux de signalisation en chemin. |
| que vous/ils | passer | Que vous / ils sont passés | Le président ne voulait pas qu'ils aient faim pendant la guerre. |
passer impératif
Les verbes conjugués à l'impératif sont utilisés pour donner des ordres directs ou des commandes. Il existe des commandes positives et négatives. Pour les commandes négatives, ajoutez l'adverbe Non avant la commande. Notez qu'il existe des différences dans les commandes positives et négatives pour ton et tu.
Commandes positives
| Tu | arrive | Passer! | Passer le sel! |
| Tu | arrive | Passer! | Passez beaucoup de temps à étudier ! |
| Nous | allons-y | Passons ! | Traversons la frontière en voiture ! |
| Tu | passer | Passer! | Passez trois feux de circulation sur le chemin ! |
| les gars | passer | Passer! | Ayez faim pendant la guerre ! |
Commandes négatives
| Tu | ne passe pas | Ne passez pas ! | Ne passez pas le sel ! |
| Tu | Ne passe pas | Ne passez pas ! | Ne passez pas trop de temps à étudier ! |
| Nous | ne passons pas | Ne passons pas ! | Ne traversons pas la frontière en voiture ! |
| Tu | Ne pas passer | Ne passez pas ! | Ne traversez pas trois feux de signalisation en chemin ! |
| les gars | Ne pas passer | Ne passez pas ! | Ne mourrez pas de faim pendant la guerre ! |