Parrêsia dans la rhétorique
(Archives Michael Ochs/Getty Images)
Dans rhétorique classique , la parrêsia est libre, franche et intrépide parole . Dans la pensée grecque antique, parler avec parrêsia signifiait « tout dire » ou « dire ce que l'on pense ». 'Une intolérance à la parrhésie', note S. Sara Monoson, 'la tyrannie marquée des variétés hellénique et perse dans la vision athénienne... Le couplage de la liberté et de la parrhésie dans l'image de soi démocratique... a fonctionné pour affirmer deux choses : l'attitude critique propre à un citoyen démocrate, et la vie ouverte promise par la démocratie » ( Les enchevêtrements démocratiques de Platon , 2000).
Exemples et observations
Sharon Crowley et Debra Hawhee : L'auteur de [Rhétorique] à Herenius discuté d'un figure de pensée appelé parrhésie (« franchise de la parole »). Cette figure se produit «lorsque, parlant devant ceux à qui nous devons révérence ou crainte, nous exerçons encore notre droit de parler, parce que nous semblons justifiés de les réprimander, ou des personnes qui leur sont chères, pour quelque faute» (IV xxxvi 48). Par exemple : « L'administration de l'université a toléré le discours de haine sur ce campus, et donc, dans une certaine mesure, elle est responsable de son utilisation généralisée. » Une figure opposée est litote ( euphémisme ), où un rhéteur diminue une caractéristique de la situation qui est évidente pour tous.
Kyle Grayson : Pour refléter au mieux les significations dans son propre contexte, parrhésie doit être considéré comme un « vrai discours » : le parrhésiastes est celui qui dit la vérité. Parrhésie exigeait que l'orateur utilise les mots et les expressions les plus directs possibles afin de faire comprendre que tout ce qu'il pourrait dire était son posséder opinion. En tant qu'« activité de parole », parrhésie était largement limité aux citoyens de sexe masculin.
Michel Foucault : Quel est l'enjeu fondamental de parrhésie c'est ce qu'on pourrait appeler, un peu impressionnistement, la franchise, la liberté et l'ouverture, qui amène à dire ce qu'on a à dire, comme on veut le dire, quand on veut le dire, et sous la forme qu'on juge nécessaire pour le dire. Le terme parrhésie est tellement lié au choix, à la décision et à l'attitude de celui qui parle que les Latins le traduisaient par, précisément, liberté [parlant librement].
Cornel Ouest : Malcolm X est le grand exemple de parrhésie dans la tradition prophétique noire. Le terme remonte à la ligne 24A de Platon Excuses , où Socrate dit, la cause de mon impopularité était ma parrêsia, mon discours intrépide, mon discours franc, mon discours simple, mon discours sans intimidation. La génération hip hop parle de 'garder la réalité'. Malcolm était aussi réel que possible. James Brown a parlé de 'rendez-le funky'. Malcolm l'a toujours été. 'Apportez le funk, apportez la vérité, apportez la réalité. . . .
«Quand Malcom a regardé la vie des Noirs en Amérique, il a vu un potentiel gaspillé; il a vu des buts non réalisés. Ce genre de témoignage prophétique ne peut jamais être écrasé. Il n'y avait personne comme lui en termes d'avoir le courage de risquer sa vie pour dire des vérités aussi douloureuses sur l'Amérique.
Président Dwight Eisenhower : Chaque année, nous dépensons uniquement pour la sécurité militaire plus que le revenu net de toutes les sociétés américaines. Or cette conjonction d'un immense établissement militaire et d'une importante industrie d'armement est nouvelle dans l'expérience américaine. L'influence totale - économique, politique, même spirituelle - se fait sentir dans chaque ville, chaque Statehouse, chaque bureau du gouvernement fédéral. Nous reconnaissons la nécessité impérative de ce développement. Pourtant, nous ne devons pas manquer de comprendre ses graves implications. Notre labeur, nos ressources et nos moyens de subsistance sont tous impliqués. Il en va de même pour la structure même de notre société. Dans les conseils de gouvernement, nous devons nous prémunir contre l'acquisition d'une influence injustifiée, recherchée ou non, par le complexe militaro-industriel. Le potentiel de montée désastreuse d'un pouvoir mal placé existe et persistera. Nous ne devons jamais laisser le poids de cette combinaison mettre en danger nos libertés ou nos processus démocratiques. Nous ne devrions rien prendre pour acquis. Seule une population alerte et bien informée peut contraindre l'enchevêtrement approprié de l'énorme machinerie industrielle et militaire de défense avec nos méthodes et nos objectifs pacifiques, afin que la sécurité et la liberté puissent prospérer ensemble...Le désarmement, dans l'honneur et la confiance mutuels, est un impératif permanent. Ensemble, nous devons apprendre à composer les différences, non pas avec les armes, mais avec l'intellect et un objectif décent. Parce que ce besoin est si aigu et si évident, j'avoue que j'abandonne mes responsabilités officielles dans ce domaine avec un certain sentiment de déception. En tant que témoin de l'horreur et de la tristesse persistante de la guerre, en tant que personne qui sait qu'une autre guerre pourrait complètement détruire cette civilisation qui s'est construite si lentement et douloureusement au cours de milliers d'années, j'aimerais pouvoir dire ce soir qu'une paix durable est aperçu.
« Heureusement, je peux dire que la guerre a été évitée. Des progrès constants vers notre objectif ultime ont été réalisés. Mais il reste tant à faire.
Elisabeth Markovits : J'ai lu l'excellent travail de S. Sara Monoson sur parrhésie (discours franc) dans l'Athènes antique. Je pensais, Ça y est --nous pouvons utiliser cette éthique de la parrêsia comme notre propre idéal démocratique ! Mais ensuite j'ai commencé à remarquer que notre culture populaire faisait déjà l'éloge de quelque chose comme la parrêsia : le franc-parler. Les théoriciens politiques ont aussi une éthique similaire : la sincérité. Mais le problème était que beaucoup de franc-parlers semblaient profondément antidémocratiques : le franc-parler semblait être devenu un trope , un autre outil des politiciens rusés et des publicitaires intelligents.