Comment obtenir une carte verte par mariage aux États-Unis

Visas CR-1 et IR-1 pour le mariage avec un citoyen

gâteau de mariage

Le mariage est la cause la plus fréquente d'obtention d'une carte verte. Photo par Hero Images/Getty Images.





Aux États-Unis, le mariage d'un étranger avec un citoyen ou avec un résident permanent légal ne produit pas, par lui-même, de conséquences en matière d'immigration. En d'autres termes, aucun étranger ne devient citoyen ou résident américain par mariage.

Et c'est que pour que le conjoint étranger obtienne la carte de séjour aux États-Unis, il est essentiel que le citoyen ou le résident permanent soumette une demande de papiers pour son conjoint au Citizenship and Immigration Service (USCIS, par son acronyme dans Anglais).



Cela commence un processus long et coûteux et, si tout se passe bien, à la fin du processus, le conjoint étranger obtiendra une carte de séjour, également appelée permis de séjour ou carte verte et qui donne le droit de résider et de travailler aux États-Unis. Une fois que vous l'obtenez, votre titulaire pourrait demander la citoyenneté américaine après trois ou cinq ans par le processus de naturalisation.

01 sur 10

Qui peut demander la carte de séjour par mariage ?

Couple de jeunes mariés sPhoto de Thomas Warwick. Getty Images.



' id='mntl-sc-block-image_2-0-1' />

Il n'est pas toujours possible de demander une carte verte pour le conjoint.

Photo de Thomas Warwick. Getty Images.

Les citoyens américains, y compris les Portoricains, et les résidents permanents légaux peuvent demander la résidence permanente pour leur conjoint. En d'autres termes, l'initiative correspond au citoyen ou au résident, et non au conjoint étranger qui souhaite obtenir les papiers.

Toutefois, les citoyens ou les résidents permanents qui ont avoué ou ont été reconnus coupables de crimes à caractère sexuel lorsque la victime est mineure, par les forces de l'ordre d'Adam Walsh.



Ils ne peuvent pas non plus demander carte verte pour les conjoints lorsqu'ils ont été condamnés pour des affaires liées à la rétention illégale ou à l'enlèvement de mineurs, bien que des exceptions soient autorisées dans ces deux derniers cas.

02 de 10

Types de mariage admis pour obtenir la carte de séjour

maris homosexuelsPhoto par WestEnd61. Getty Images.



' id='mntl-sc-block-image_2-0-6' />

L'immigration admet les mariages civils et religieux, entre femmes et hommes ou entre personnes de même sexe.

Photo par WestEnd61. Getty Images.



Comme condition d'approbation de la demande de carte verte de mariage, l'USCIS exige que le mariage soit valable selon les lois du lieu où il a eu lieu , qui peut se trouver aux États-Unis ou dans tout autre pays.

Il peut s'agir d'un mariage civil ou religieux et entre personnes du même sexe ou entre une femme et un homme.



Cependant, l'USCIS ne reconnaît pas la bigamie, c'est-à-dire le fait d'être marié à deux personnes en même temps, même si c'est légal dans d'autres pays. Si un migrant présent aux États-Unis veut divorcer, il peut le faire même si votre mariage a eu lieu dans un autre pays et que votre conjoint ne réside pas aux États-Unis, une fois que vous avez divorcé, vous pouvez vous remarier.

devrait être évité mariages par procuration et aussi les mariages loi commune , en cas de résidence aux États-Unis dans un État qui a ce type de relation, car ils peuvent être difficiles à prouver devant les autorités de l'immigration.

Il est conseillé d'enregistrer des photos, des billets d'avion ou autres moyens de transport, des invitations, des souvenirs, des factures de restaurant, des conversations par e-mail ou WhatsApp, etc. qui servent à prouver l'existence d'une véritable relation sentimentale.

L'USCIS craint qu'il s'agisse d'un mariages de convenance dans le seul but que le conjoint étranger obtienne les papiers. S'il le détecte ou le soupçonne, il rejettera la demande de carte de séjour et procédera à la sanction des époux.

03 de 10

Revenu économique pour parrainer des articles et coût de la pétition

Couple calculant les ressources financières.Photo de R. Elliot. Getty Images.

' id='mntl-sc-block-image_2-0-14' />

Obtenir une carte verte par mariage est un processus coûteux.

Photo de R. Elliot. Getty Images.

L'argent joue un rôle important dans les demandes de carte verte pour les conjoints de deux manières différentes.

Tout d'abord, c'est un processus coûteux, le moyen le moins cher est d'environ 1 000 $, cependant, le plus courant est que le coût final est beaucoup plus élevé , selon s'il s'agit d'une procédure de régularisation de statut ou de traitement consulaire, s'il est nécessaire de demander une dérogation et de quel type, ou si une carte de séjour permanent ou conditionnel est obtenue.

De plus, il faut calculer d'autres dépenses telles qu'un examen médical, des traductions, l'envoi de documentation et, si leurs services sont requis, un avocat.

D'autre part, être citoyen américain ou résident permanent ne suffit pas pour réussir à demander une carte verte pour le conjoint. De plus, vous devez disposer de ressources financières suffisantes à fréquenter.

De plus, le citoyen ou résident qui demande les papiers pour son conjoint est tenu de signer un affidavit de soutien , également appelée déclaration de soutien financier. Une fois signé, il devient votre financièrement responsable pendant une période moyenne de dix ans , même si les époux divorcent.

Le problème éventuel du manque de ressources économiques suffisantes apparaît, principalement, dans les deux situations suivantes :

  • Les jeunes candidats qui étudient encore ou qui ont un faible salaire.
  • Les candidats citoyens qui ont passé de nombreuses années ou toute leur vie à l'étranger et qui retournent maintenant aux États-Unis et ne peuvent pas prouver des ressources suffisantes.

L'option pour résoudre ce problème est d'introduire co-sponsors .

Enfin, dans certains cas, le Les dettes et/ou le mauvais crédit peuvent affecter les demandes d'immigration .

04 sur 10

Le processus de demande de résidence par mariage

Prise à la main de la documentation dPhoto de Miguel Sanz. Getty Images.

' id='mntl-sc-block-image_2-0-25' />

Le traitement de la carte verte génère de nombreux papiers qu'il convient de garder en ordre.

Photo de Miguel Sanz. Getty Images.

Différents bureaux du gouvernement fédéral sont impliqués dans le processus de demande de carte de séjour. Vous devez leur remettre plusieurs formulaires dans un ordre préétabli et payer les frais correspondants.

Les requêtes déposées par un citoyen ou par un résident sont similaires mais présentent des différences essentielles, pour lesquelles chaque demandeur doit suivre celles de sa situation.

Traitement de la résidence pour le conjoint d'un citoyen

Les procédures pour cette demande commencent par la présentation à l'USCIS de l'I-130 aile adresse correspondante , en fonction du lieu de résidence du citoyen ou résident demandant les papiers pour son conjoint.

. Quelques semaines après avoir soumis le dossier de pétition, le parrain recevra un lettre de notification connue sous le nom de NOA1 . Il y apparaît le numéro du cas avec lequel il est déjà possible de suivre.

Si le conjoint est aux États-Unis et vous pouvez ajuster votre statut , cette demande peut être déposée conjointement avec l'I-130, bien qu'elle ne soit pas traitée avant l'obtention de l'approbation de ce formulaire.

Une fois que l'USCIS a commencé le processus d'ajustement du statut, la demande sera approuvée. permis de travail pour le conjoint étranger et le autorisation de voyager hors du pays.

Il convient de noter qu'à l'heure actuelle, le refus d'un aménagement de statut est une cause de priorité pour placer un migrant dans une procédure d'expulsion .

Au contraire, si le conjoint étranger est en dehors des États-Unis ou ne peut pas ajuster son statut pendant son séjour dans le pays, une fois l'approbation de l'I-130 obtenue, le traitement passe, en premier lieu, au National Visa Center (NVC). , pour son sigle en anglais) puis au bureau consulaire du lieu où vous résidez.

Parmi les démarches à accomplir, la présentation du formulaire DS-260 pour demander le visa d'immigrant et le paiement de celui-ci.

Après une série de procédures, l'entretien aura lieu au consulat, lorsqu'une décision sera prise sur l'approbation du visa d'immigrant.

Traitement de la résidence pour le conjoint d'un résident

La traitement des papiers pour le conjoint du résident ça commence par la I-130. Cependant, les documents à appliquer pour ajuster le statut ne peuvent pas être déposés pour le moment.

Une fois l'approbation de l'I-130 notifiée, la pétition est paralysée jusqu'à ce qu'il y ait un visa disponible pour cette catégorie -2FA, selon son nom technique-, qui peutconsulter le Bulletin des Visas.

Une fois qu'un visa est disponible, si le conjoint est aux États-Unis, il peut procéder à une demande d'ajustement de statut, s'il remplit toutes les conditions pour postuler, et qui sont plus restrictives que celles qui s'appliquent aux conjoints de citoyens et c'est est une condition essentielle qu'ils soient en situation migratoire légale.

En revanche, si le conjoint se trouve en dehors des États-Unis, le NVC réactivera les procédures demandant plus de documents et indiquant ce qu'il faut faire pour procéder à l'entretien au consulat, où la demande de visa d'immigrant sera approuvée ou refusée. carte verte .

05 de 10

Combien de temps dure la carte verte par mariage ?

Mains sur tablette et téléphone portable avec des images de calendriers.Photo de Westend61. Getty Images.

' id='mntl-sc-block-image_2-0-43' />

La résidence par mariage n'est pas immédiate, il faut obligatoirement attendre des mois, voire des années.

Photo de Westend61. Getty Images.

Actuellement, la demande de papiers pour les conjoints de citoyens américains prend entre 12 et 24 mois . Pourtant, il y a tout juste un an, les procédures prenaient en moyenne entre six mois et un an.

Cela signifie qu'en réalité, il y a de grands changements en fonction de la charge de travail de l'USCIS et/ou du bureau consulaire qui doit traiter les papiers. Il est donc recommandé de vérifier le retard moyen qu'ils portent à tout moment dans le bureau chargé du traitement.

Au contraire, pour les conjoints de résidents le temps qu'il faut pour traiter la carte de résidence est d'environ entre un an et demi et deux ans .

A partir du début de la dernière partie avec la disponibilité d'un visa pour la date de priorité de la requête du demandeur, il faut estimer qu'il reste environ six mois à parcourir dans le processus, comme un entretien, la présentation des documents de soutien économique, examen médical, etc...

06 de 10

Demande de carte de séjour : divorce, voyage, permis de travail, veuvage, etc.

Femme regardant par la fenêtre de lPhoto de Dragan Radojevic. EyeEM. Getty Images.

' id='mntl-sc-block-image_2-0-49' />

Une fois que le processus de demande de carte verte commence, les voyages peuvent être problématiques.

Photo de Dragan Radojevic. EyeEM. Getty Images.

Étant donné que le traitement de la carte de séjour peut prendre plus d'un an, de nombreux événements peuvent se produire pendant cette période et affecter la demande du carte verte . Parmi les sujets à souligner figurent les voyages, les conséquences d'un chagrin d'amour, le permis de travail, le veuvage ou encore les changements de statut.

Voyage et demande de carte verte

Si la personne pour qui les papiers sont demandés est en dehors des États-Unis, elle a peu de chances d'obtenir un visa de tourisme américain pour rendre visite au conjoint.

En revanche, si vous êtes aux États-Unis et que vous pouvez modifier votre statut, vous ne pouvez pas partir sans avoir un permis appelé libération conditionnelle anticipée .

Si vous voyagez à l'étranger sans celui-ci, vous pouvez vous voir refuser l'entrée lorsque vous essayez de retourner aux États-Unis ou être considéré comme abandonné la demande pour obtenir la carte de séjour. Il est préférable, si possible, de ne pas voyager à l'étranger tant que toute la pétition n'est pas résolue.

Permis de travail et carte verte en attente

Si le conjoint pour lequel la carte verte est demandée est aux États-Unis, il peut obtenir un permis de travail après l'approbation du formulaire I-130 et lorsque le processus d'ajustement du statut commence.

Divorce, plaintes et démission

Le citoyen ou le résident permanent qui demande la carte verte pour votre conjoint, vous pouvez mettre fin à la demande à tout moment en notifiant l'USCIS.

Si vous pensez qu'il s'est marié sur papier, vous pouvez signaler que vous pensez qu'il s'agissait d'un mariage de convenance.

D'autre part, le divorce initié par l'un ou l'autre des époux Il suppose, en principe, que le membre étranger du couple ne peut pas obtenir la carte verte par mariage. Dans certains cas, cependant, il sera possible de poursuivre la procédure s'il s'agit d'un cas d'abus. Il s'agit d'une question très sensible et il est recommandé de consulter un avocat avant d'entreprendre toute action.

veuvage

À ce stade, il y a une grande différence entre les citoyens et les résidents puisque, en général, seuls les veufs de citoyens peuvent continuer ou démarrer le processus Pour obtenir le carte verte .

Cependant, les veuves de résidents permanents légaux ne peuvent poursuivre ou initier la démarche que dans le cas où leur époux ou épouse était membre actif de la Armée des États-Unis et est mort dans une action de combat.

Changement de statut de résident à citoyen par le demandeur

Si le résident permanent qui demande la carte verte si votre conjoint devient citoyen américain par naturalisation, vous pourrez peut-êtreIl convient de notifier le changement à l'USCIS, si cela implique des progrès dans le traitement de votre demande, ce qui n'est pas toujours le cas.

07 de 10

Demander des informations sur l'état de la pétition

La main de la femme sur le clavier de lPhoto de Manuel Colmeneiro.Getty Images.

' id='mntl-sc-block-image_2-0-67' />

Vous pouvez rechercher des informations sur un cas d'immigration de différentes manières.

Photo de Manuel Colmeneiro.Getty Images.

Il est courant de ne pas entendre parler de l'affaire pendant des mois. Si le moment n'est pas encore venu pour eux de traiter la demande, on ne saura rien.

Si l'USCIS a besoin de plus d'informations, il enverra une lettre connue sous le nom de RFE à l'avocat, si ses services sont utilisés, ou au demandeur de carte pour son conjoint. Afin de ne perdre aucune communication avec l'Immigration, il convient de s'assurer que notifier les changements d'adresse en ligne ou en composant le 1-800-375-5283. Il est également pratique que le nom complet soit dans la boîte aux lettres.

De plus, on peut vérifierl'état de l'affaireen ligne ou par téléphone ou prendre rendez-vous avec le service de InfoPass . Au contraire, il n'est pas possible de communiquer avec le Centre national des visas, sauf pour répondre ou envoyer la documentation requise.

08 de 10

Causes pour lesquelles la demande de carte verte pour mariage est refusée

Signal dPhoto de Roger Wright. Getty Images.

' id='mntl-sc-block-image_2-0-72' />

La carte de séjour pour mariage peut être refusée pour diverses raisons.

Photo de Roger Wright. Getty Images.

Dans tout dépôt de dossier pour la carte verte par requête du conjoint, ce point doit être le début et non la fin, lorsqu'il n'y a pas de solution. Et c'est que la demande de résidence par mariage peut être refusé pour plusieurs raisons et la plupart des problèmes pourraient être résolus en planifiant correctement la pétition, au bon moment et avec tous les documents supplémentaires qui correspondent aux caractéristiques des époux.

Par exemple, s'il est nécessaire de demander un pardon, cela doit être fait avant que la demande ne soit rejetée. Dans le cas où il s'agit d'une pétition par le biais d'un ajustement de statut, elle peut être demandée avec la pétition I-130 qui initie tout le traitement. Au contraire, si une procédure consulaire est suivie, la dérogation doit être demandée au moment de l'entretien consulaire.

Pour ces raisons, si l'un des conjoints a un casier judiciaire, s'est rendu illégalement aux États-Unis, s'est vu refuser une demande d'immigration ou de visa pour fraude, est entré aux États-Unis en tant que touriste et s'est marié immédiatement après son arrivée, et d'autres circonstances particulières, le citoyen ou le résident qui demande pour son conjoint doit savoir où le problème peut survenir au cours du processus et si des formulaires et des documents supplémentaires doivent être soumis.

charge publique

L'administration Trump a mis en place de nouvelles règles selon lesquelles toute personne considérée comme une charge publique peut se voir refuser un visa d'immigrant et un ajustement de statut.

La nouvelle règle tient compte de plusieurs facteurs, tels que l'âge du demandeur, sa situation familiale, son éducation, ses antécédents professionnels, ses revenus, pointage de crédit , patrimoine, connaissance de l'anglais, maladie, assurance maladie, utilisation des prestations publiques et même la faillite .

Par décision de la Cour suprême du 27 janvier 2020, l'USCIS peut demandercette règle de charge publiquesur toutes les demandes sauf dans l'Illinois, où une décision de justice est en attente.

La règle était déjà appliquée par le Département d'État depuis le 15 octobre 2019. En d'autres termes, les consulats et ambassades des États-Unis ont déjà pris en compte les nouvelles règles sur la charge publique pour approuver ou refuser un visa d'immigrant.

De plus, à compter du 3 novembre 2019, les demandeurs de visa immigrant pour résidence devront prouver qu'ils peuvent obtenirassurance maladie dans les 30 jours suivant l'admissionaux États-Unis Cette dernière nouvelle règle n'affecte pas la résidence en raison de l'ajustement du statut.

09 de 10

CR-1 : Pourquoi certaines cartes vertes sont-elles temporaires ?

Gâteau de mariage symbolisant la séparation

Gâteau de mariage symbolisant la séparation. Photo de Jerry Hamilton. Images numériques. Getty.

Lorsque le mari ou la femme d'un citoyen américain obtient la résidence permanente dans les deux ans suivant la date du mariage, il reçoit une carte de résident temporaire, également connue sous le nom de CR-1.

Dans ces cas, deux ans après l'obtention de la carte de séjour, celle-ci doit être demandée à l'USCIS conditions d'enlèvement en déposant le formulaire I-751 et en payant des frais de 595 $ plus 85 $ pour les empreintes digitales et la biométrie. Une fois ce processus terminé, cette carte de séjour devient définitive.

10 sur 10

Options pour éviter les longues interruptions

Couple d

Couple d'amoureux. Photo d'Anthony Bradshaw. Vision numérique. Getty Images.

Lorsque les amoureux sont l'un aux États-Unis et l'autre dans un pays différent, l'attente peut être très longue. Voici les options possibles à la demande de conjoint :

Points clés : carte verte de mariage

Qui initie le processus ? : citoyen ou résident permanent

Procédures à domicile : I-130, documents et premier paiement

2ème partie  : après approbation I-130, ajustement du statut, si le conjoint sollicité est éligible et se trouve aux États-Unis, ou traitement consulaire, si en dehors des États-Unis, plus documents, déclaration de soutien économique, examen médical, deuxième paiement des frais, entretien.

Combien de temps cela prend? : actuellement entre 1 an et 24 mois. Le statut peut être vérifié.

À quoi faire attention? : voyage, permis de travail, divorce, veuvage, changement de statut, notifier un changement d'adresse.

Refus de carte verte : plus de 40 causes d'irrecevabilité.

Approbation :CR-1 ? Soins à terme pour supprimer les conditions. Tous les nouveaux résidents, à 3 ou 5 ans peuvent demander à devenir citoyens américains.

Ceci est un article informatif. Ce n'est pas un avis juridique.